Tres E Quinze Da Madrugada

Tres y Quince de la Madrugada

Tres E Quinze Da Madrugada

03:15 de la madrugada03:15 da madrugada
Desperté con el corazón latiendo fuerteAcordei com o coração batendo forte
Te vi de nuevo en ese sueño bonitoTe vi de novo naquele sonho bom
En nuestra historia allá en el norteNa nossa história lá no interior do Norte

Tú sonreías con el cabello sueltoVocê sorria com o cabelo solto
Acostada en sábanas color pasiónDeitada em lençol cor de paixão
Ese motel sencillo a la orilla de la carreteraAquele motel simples na beira da estrada
Se convirtió en palacio en mi corazónVirou palácio no meu coração

Y te juro que sentí tu aromaE eu juro que senti teu cheiro
Como si aún estuvieras en míComo se ainda estivesse em mim
En esa pequeña ciudad del noresteNaquela pequena cidade do Nordeste
Tú fuiste principio, medio y finVocê foi começo, meio e fim

Amor, no quiero que este sueño acabeAmor, não quero que esse sonho acabe
Quédate un poco más dentro de míFica mais um pouco dentro de mim
Déjame amarte una vez másDeixa eu te amar mais uma vez
Aunque sea solo en un sueño sin finMesmo que seja só num sonho sem fim

Tú y yo en esa habitación apretadaVocê e eu naquele quarto apertado
Pero el amor cabía en cada detalleMas o amor cabia em cada detalhe
03:15, te vi una vez más03:15, eu te vi mais uma vez
Y desperté pidiendo: Vuelve, por favor, sálvameE acordei pedindo: Volta, por favor, me salve

Ya ha pasado tiempo desde que nos perdimosJá faz tempo que a gente se perdeu
Pero en mi pecho nada se apagóMas no meu peito nada se apagou
Cada rincón recuerda ese lugarTodo canto lembra aquele lugar
Y la forma dulce en que me amasteE o jeito doce que você me amou

La luna llena en la ventana empañadaA lua cheia na janela embaçada
La radio sonando esa canción rancheraO rádio tocando aquele modão
Y nosotros prometiendo para siempreE a gente prometendo pra sempre
Sin saber de la vida en contravíaSem saber da vida a contramão

Amor, no quiero que este sueño acabeAmor, não quero que esse sonho acabe
Quédate un poco más dentro de míFica mais um pouco dentro de mim
Déjame amarte una vez másDeixa eu te amar mais uma vez
Aunque sea solo en un sueño sin finMesmo que seja só num sonho sem fim

Tú y yo en esa habitación apretadaVocê e eu naquele quarto apertado
Pero el amor cabía en cada detalleMas o amor cabia em cada detalhe
03:15, te vi una vez más03:15, eu te vi mais uma vez
Y desperté pidiendo: Vuelve, por favor, sálvameE acordei pedindo: Volta, por favor, me salve

Si un día la nostalgia te despierta tambiénSe um dia a saudade te acordar também
Recuerda de mí como yo recuerdo de tiLembra de mim como eu lembro de você
En esa cama con sábanas floreadasNaquela cama de lençol florido
Nuestro amor aún puede renacerNosso amor ainda pode renascer

Amor, no quiero que este sueño acabeAmor, não quero que esse sonho acabe
Deja que el destino te traiga a míDeixa o destino trazer você pra mim
Aunque la vida cambie el caminoMesmo que a vida mude o caminho
Te espero donde todo tuvo inicio y finTe espero onde tudo teve início e fim