Silent Screams

Stille Schreeuwen

Silent Screams

Ik kan in je ogen kijkenI can see inside your eyes
Alle dingen die je binnenhoudtAll the things that you keep inside
Je kunt me al je leugens vertellenYou can tell me all your lies
En al diegenen die je hebt achtergelatenAnd all the ones that you´ve left behind
Je kunt me niet zien, maar ik ben echtYou cannot see me, but I´m real
Ik ben hier geweest om te zien wat je doetI´ve been here to see what you do
En wanneer je voorbijloopt op die verkeerde wegAnd when you walk by on that wrong road
Is het tijd om je hart te laten brandenI´ts time to make you heart burn

En nu ben ik hier, ik kan niet slapenAnd now I´m here, I cannot sleep
Ik ben moe van deze stem die in mijn hoofd weerklinktI´m tired of this voice echoes inside my mind
Ik probeer vrij te breken, en ik ben nog steeds hierI´m trying to break free, and I´m still here
Ik ben verloren in mijn stille schreeuwenI´m lost in my silent screams

Elke keer, als ik mijn ogen sluit voel ik de kou van binnenEverytime, when I close my eyes I feel the cold inside
Voor alles wat gezegd en gedaan is, moet ik de prijs betalenFor everything said and done I must pay the price
Hoor me schreeuwen in mijn bed, ik wacht op het eindeHear me screaming in my bed I´m waiting for it´s end
Er is een stem in mijn hoofd die me geen rust gunt...There´s a voice in my head that doesn´t let me rest...

"Elke keer dat je je ogen sluit voel je"Every single time that you close your eyes you feel
Ik weet alles wat je hebt gezegd en gedaan en alles wat je verkeerd deedI know everything that you said and done and all you did wrong
Sluit gewoon je ogenJust close your eyes
Sluit gewoon je ogen"Just close your eyes"

Eindelijk ontmoeten we elkaar weer, ik zie spijt voor mijn ogenFinally we meet again I can see repent before my eyes
Geen reden om me te vertellen waarom, want ik was aan je zijdeNo need to tell me reasons why because I was at your side
Ik zal angst in je hoofd stoppen en je ruggengraat bevriezenI´ll put fear in your head and let me freeze you spine
Laat me me nu voorstellen, ik ben al je stille schreeuw!!Let me now introduce myself I´m all your silent scream!!

Elke keer, als ik mijn ogen sluit voel ik de kou van binnenEverytime, when I close my eyes I feel the cold inside
Voor alles wat gezegd en gedaan is, moet ik de prijs betalenFor everything said and done I must pay the price
Hoor me schreeuwen in mijn bed, ik wacht op het eindeHear me screaming in my bed I´m waiting for it´s end
Er is een stem in mijn hoofd die me geen rust gunt...There´s a voice in my head that doesn´t let me rest...