Threshold

Umbral

Threshold

¿Dónde estaré cuando comience el viaje?"Where will I be when the journey begins?"

UmbralThreshold

El dolor está por todas partes;Pain is all around;
La lluvia cae todo el tiempo;Rain falls all the time;
El aire duele cuando respiro;Air hurts when I breath;
Las lágrimas me traen a la vida...Tears bring me to life...

He abierto los ojosI have opened up my eyes
Y no puedo ver el cieloAnd I can´t see the sky
La oscuridad me ha rodeadoDarkness has surrounded me
Escucho gritos de todas partes donde miroI hear screams from everywhere I see

'¡En este infierno vas a quedarte!"This kind of hell you´re gonna stay!
¡Por todas tus faltas vas a pagar!'For all your falts you´re gonna pay!"

No sé cómo pude llegar aquíI don´t know how I could get here

Aquí es un lugar para todos aquellosHere is a place for all the ones
Que ignoraron las leyes de la vidaThat ignored the laws of life
Encontraremos la luz después del dolorWe´ll find the light after the pain
¡No hay salida del umbral!There´s no way out from the threshold!

Tenemos que aprender de la ley del sufrimientoWe´ve got to learn from suffering law
Para purificar nuestras almasTo make our souls purified
El arrepentimiento es la clave para sanar nuestros corazonesRegret is the key to heal our hearts
Y guiarnos en el camino para ascender hacia la luzand lead us the way to ascend the light

Aquí es un lugar para todos aquellosHere is a place for all the ones
Que ignoraron las leyes de la vidaThat ignored the laws of life
Encontraremos la luz después del dolorWe´ll find the light after the pain
¡No hay salida del umbral!There´s no way out from the threshold!
El dolor está por todas partes;Pain is all around;
La lluvia cae todo el tiempo;Rain falls all the time;
El aire duele cuando respiro;Air hurts when I breath;
Las lágrimas me traen a la vida...Tears bring me to life...

Aquí es un lugar para todos aquellosHere is a place for all the ones
Que ignoraron las leyes de la vidaThat ignored the laws of life
Encontraremos la luz después del dolorWe´ll find the light after the pain
¡No hay salida del umbral!There´s no way out from the threshold!
El dolor está por todas partes;Pain is all around;
La lluvia cae todo el tiempo;Rain falls all the time;
El aire duele cuando respiro;Air hurts when I breath;
Las lágrimas me traen a la vida...Tears bring me to life...