Amor Caquinho

Amor Caquinho

Amor Caquinho

Nuestro amor es como un jarrón de cristalNosso amor é um vaso de cristal
Que cayó desde lo alto del altarQue caiu lá de cima do autar
Y se rompió en un millón de pedacitosE quebrou em milhão de pedacinhos
Ahora estamos solosAgora estamos sozinhos
Es difícil de pegarÉ dificil de colar
Vino Zefa, nuestra empleada de limpiezaVeio a zefa, a nossa faxineira
Puso nuestro amor en la basuraBotou nosso amor na lixeira
Y pasó el camiónE passou o caminhão

Los fragmentos de vidrio rasgaron la bolsaOs caco de vidro rasgaram o saco
Nuestro amor se perdió en la ciudadNosso amor se perdeu na cidade
Los gatos y las ratasOs gatos e os ratos
Bailando sin pararDançando pra dede
Y los mendigos hicieron el amor hasta el amanecerE os mendigo fizeram amor até o amanhcer

Los trozos de cristalOs cacos de cristal
Brillando en la calleBrilhando lá na rua
Iluminados por la luz de la lunaIlumiados pela luz da lua
Eso es el reflejo de la constelación de nuestro amorIsso é o reflexo da constelação do nosso amor
Que es infinito pero terminóQue é infinito mas acabou