Espelho do Tempo

Reflejo del Tiempo

Espelho do Tempo

El presente es el reflejo del pasadoO presente é o reflexo do passado
Y el futuro es el reflejo del presenteE o futuro é o reflexo do presente
El presente es el reflejo del pasadoO presente é o reflexo do passado
Y el futuro es el reflejo del presenteE o futuro é o reflexo do presente
Es un espejo que refleja allá adelanteÉ um espelho que reflete lá na frente
Es un espejo que refleja allá adelanteÉ um espelho que reflete lá na frente

El brillo de la mirada de tu tatarabueloO brilho do olhar do seu tataravô
Es el brillo de la mirada de tu cachorroÉ o brilho do olhar do seu filhote
El brillo de la mirada de tu tatarabueloO brilho do olhar do seu tataravô
Es el brillo de la mirada de tu cachorroÉ o brilho do olhar do seu filhote
Venciendo al tiempoVencendo o tempo
Venciendo a la muerteVencendo a morte
Y lo que sucedió aún sucedeE o que aconteceu ainda acontece
Venciendo al tiempoVencendo o Tempo
Venciendo a la muerteVencendo a Morte
Y lo que sucedió aún sucedeE o que aconteceu ainda acontece

Y sucederáE acontecerá
Y sucederáE acontecerá
Tu tataranieto tendrá tu miradaO seu tataraneto terá seu olhar
Y sucederáE acontecerá
Y sucederáE acontecerá
Tu tataranieto tendrá tu miradaO seu tataraneto terá seu olhar

No existimos solo dentro del universoNão existimos apenas dentro do universo
Es el propio universo que existe dentro de nosotrosé o próprio universo que existe dentro de nós
Mira al cielo y ve la estrella más distanteOlhe para o céu e veja a estrela mais distante