ME TRANSFORMA

ME TRANSFORMA

ME TRANSFORMA

El destino del discípulo es seguir al maestroO destino do discípulo é ir após o mestre
En las huellas que Cristo dejóNas pegadas que Cristo deixou
En el camino de negarse a sí mismoNo caminho de negar a si mesmo
Es necesario vaciarseÉ preciso esvaziar
Porque solo el libre asume la forma de siervoPois só o livre assume forma de servo
Toalla y palanganaToalha e bacia
Es la imagen de aquel que ya ha renunciado a sus derechosÉ a imagem do que já abriu mão dos seus direitos
Ha encontrado la cruz que es su vocaciónEncontrou a cruz que é vocação

Quien ha perdido su vidaDe quem já perdeu a sua vida
Puede ofrecer la otra mejillaPode outro lado da face dá
Quien no busca su propia justiciaDe quem não procura justiça própria também
Entrega el manto si le quitan la túnicaEntrega a capa se a túnica lhe tirar
Quien no se cansa camina por amorDe quem não se cansa por amor anda
Dos millas si una le obligan a caminarDuas milhas se uma lhe obrigar andar
Quien llama amigo a quien lo traicionóDe quem chama de amigo quem lhe traiu
Puede perdonar a quien lo hirióPode perdoar quem lhe feriu
Este es el camino que formaEsse é o caminho que forma
En nosotros la imagen de Cristo, la imagen de DiosEm nós o Cristo a imagem de Deus

Transformarme, oh DiosMe transformar o Deus
Transformarme, oh PadreMe transformar o pai
En la expresión exacta de lo que es CristoNa exata expressão de que Cristo é

Porque solo el libre asume la forma de siervoPois só o livre assume forma de servo
Toalla y palanganaToalha e bacia
Es la imagen de aquel que ha renunciado a sus derechos por el otroÉ a imagem do que já abriu mão dos direitos pelo outro
Ha encontrado la cruz que es su vocaciónEncontrou a cruz que é vocação

Quien ha perdido su vidaDe quem já perdeu a sua vida
Puede ofrecer la otra mejillaPode outro lado da face dá
Quien no busca su propia justiciaDe quem não procura justiça própria também
Entrega el manto si le quitan la túnicaEntrega a capa se a túnica lhe tirar
Quien no se cansa camina por amorDe quem não se cansa por amor anda
Dos millas si una le obligan a caminarDuas milhas se uma lhe obrigar andar
Quien llama amigo a quien lo traicionóDe quem chama de amigo quem lhe traiu
Puede perdonar a quien lo hirióPode perdoar quem lhe feriu
Este es el camino que formaEsse é o caminho que forma
En nosotros la imagen de Cristo, la imagen de DiosEm nós o Cristo a imagem de Deus

Transformarme, oh DiosMe transformar o Deus
Transformarme, oh PadreMe transformar o pai
En la expresión exacta de lo que es CristoNa exata expressão de que Cristo é

Cristo es el nombre dado a todo hijoCristo é o nome dado a todo filho
Engendrado a partir del primogénito de DiosGerado a partir do primogênito de Deus

Transformarme, oh DiosMe transformar o Deus
Transformarme, oh PadreMe transformar o pai
En la expresión exacta de lo que es CristoNa exata expressão de que Cristo é