Tell Me Why

Dime Por Qué

Tell Me Why

No puedo entender las cosas que me dices. Sea lo que sea, no me importaCan't figure out the stuff you're telling me. Whatever, I don't care
¿Es otra forma de mostrarme lo que se esconde detrás de tu mirada?Is it another way of showing me what hides behind your stare?
Lo que sea que te motive - no quiero saberlo, ya lo vi todo antesWhatever drives you -I don't wanna know, I saw it all before
Estoy avanzando y dejándote atrás, así que guarda tu estúpida guerraI'm moving up and leaving you below, so keep your stupid war

Nadie recuerda cuándo todo comenzó, pero no me romperé la cabezaNo one remembers when it's all begun, but I won't rack my brain
Para entender por qué cada momento de diversión lo conviertes en dolor -To understand why every bit of fun you're turning into pain -
No lo sé. No importa lo que quieras - me estoy retirando, no volveré de nuevoI don't know. No matter what you want - I'm checking out, ain't coming back again
Te deseo suerte - sin mí cerca, tengo un mejor planI wish you luck - without me around, I got a better plan

Dime por qué no puedo conformarme con menos,Tell me why can't I settle for less,
Dime por qué estoy corriendo por delante del restoTell me why am I running ahead of the rest

Dime por qué todo este infierno de desastre,Tell me why all this hell of a mess,
Dime por qué no puedo conformarme con un poco menos?Tell me why can't I settle for a little bit less?