Teoria das Janelas Quebradas

Teoría de las Ventanas Rotas

Teoria das Janelas Quebradas

Ay oh ay ay ay ay oh ayÊ ô ê ê ê ê ô ê
Ay oh ay ay ay ay oh ayÊ ô ê ê ê ê ô ê

Ya he amado a una niña de familia esnobEu já amei filha de família esnobe
Y a la chica pobre de la periferiaE a mina pobre de periferia
Mi corazónO meu coração
No resistió el primer golpeNão suportou a primeira pedrada
Después de tiDepois de você
Quien me amó también quiso destruirmeQuem me amou também quis me destruir

Pero no vengas con esa teoría de las ventanas rotasMas não me venha com essa teoria das janelas quebradas

Tu beso desgarró mis labiosO teu beijo dilacerou os meus lábios
Whisky y hielo al borde de la piscinaUísque e gelo na beira da piscina
Mi alma se deslizó por el desagüeA minha alma escorreu pelo ralo
Todavía siento el sabor de tu salivaAinda sinto o gosto da sua saliva

No vengas con esa teoría de las ventanas rotasNão me venha com essa teoria das janelas quebradas

Ay oh ay ay ay ay oh ayÊ ô ê ê ê ê ô ê
Ay oh ay ay ay ay oh ayÊ ô ê ê ê ê ô ê

Ahora sus ojos me fulminanAgora os olhos dela me fulminam
Babilonia, inmenso jardínBabilônia, imenso jardim
Mentes insanas prenden fuegoMentes insanas ateiam fogo
Juegan con los restos que quedaron de míBrincam com os restos que sobrou de mim

Pero no vengas con esa teoría de las ventanas rotasMas não me venha com essa teoria das janelas quebradas

Ahora sus ojos me fulminanAgora os olhos dela me fulminam
Babilonia, inmenso jardínBabilônia, imenso jardim
Mentes insanas prenden fuegoMentes insanas ateiam fogo
Juegan con los restos que quedaron de míBrincam com os restos que sobrou de mim

Pero no vengas con esa teoría de las ventanas rotasMas não me venha com essa teoria das janelas quebradas
No vengas con esa teoría de las ventanas rotasNão me venha com essa teoria das janelas quebradas
No vengas con esa teoría de las ventanas rotasNão me venha com essa teoria das janelas quebradas

Ay oh ay ay ay ay oh ayÊ ô ê ê ê ê ô ê
Ay oh ay ay ay ay oh ayÊ ô ê ê ê ê ô ê
Ay oh ay ay ay ay oh ayÊ ô ê ê ê ê ô ê
Ay oh ay ay ay ay oh ayÊ ô ê ê ê ê ô ê