Noite Cerrada

Nuit Sombre

Noite Cerrada

Je suis perduEu ando perdido
Tout seul avec ton nomA sós com o teu nome
Et seul avec la vieE a sós com a vida
Que le temps rongeQue o tempo consome

Et maintenant seulE agora sozinho
Je te cherche en vainProcuro-te em vão
C'est vraiÉ verdade
Mais tu ne viens plusMas tu já não vens
Et tu ne reviendras plusE já não voltas
Et dans ma douleurE em minha dor
Il y a la nostalgieHá a saudade

Ton souvenirA tua lembrança
Qui apaise les nerfsQue os nervos acalma
En moi c'est l'espoirEm mim é esperança
Désespoir et âmeDesespero e alma

Maintenant je suisAgora sou
Ce que tu voisAquilo que tu vês
Maintenant je ne suis rienAgora não sou nada
Je suis la brume d'autrefoisSou névoa de outrora
Je suis la brumeSou névoa
Nuit sombreNoite cerrada