Para Nós Mesmos

Para Nosotros Mismos

Para Nós Mesmos

Es curioso cómo parece que somos igualesEngraçado como parece que somos iguais
A pesar de ser opuestos, nos entendemos solo con una miradaMesmo opostos a gente se entende apenas pelo nosso olhar
Y lo más extraño de todo esto es que acabamos de conocernosE o mais estranho de tudo isso é que acabamos de nos conhecer
Así es como terminamos perdidos y vulnerables para enamorarnosIsso que dá andar perdido e estar vulnerável para se encantar

Quiero salir contigo solo para conversarEstou querendo sair contigo somente para conversar
Un café caliente esconde la charla que tarda en despegarUm café quente esconde a prosa que demora para deslanchar
Al final, estaba seguro de que te perderíaAo final de tudo eu tinha certeza que ia te perder
Mi manera confusa arruina todo, ¿por qué contigo no iba a pasar?Esse meu jeito confuso estraga tudo, porque com você não ia acontecer?

Pero sonreíste y la conversación fluyó, menos mal que te invitéMas você sorriu e o papo puxou ainda bem que eu te convidei

Nunca sabemos si va a funcionar o no, en la duda es mejor intentarlo, ¿hay posibilidad de encajar o no?Nunca sabemos se vai dar certo ou não, na dúvida é melhor tentar, existe chance de combinar ou não
Y aunque las cosas no salgan como esperamos, es importante recordar que no decepcionamos, para nosotros mismosE mesmo que tudo não der certo, importante é sempre lembrar que não deixamos a desejar, para nós, mesmos

No puedo hablar, mirar, parpadear, moverme, Dios mío, ¿qué voy a hacer?Não consigo falar, olhar, piscar, me mexer, meu Deus o que eu vou fazer
Estás aquí frente a mí esperando que te respondaVocê está aqui na minha frente esperando eu te responder
Tiré la taza, golpeé la mesa y me vi obligado a decirteDerrubei a xícara, esbarrei na mesa e fui obrigado a te falar
Que me enamoré a primera vista y ahora no puedo controlarmeQue me apaixonei à primeira vista e agora não sei mais me controlar

Y tú te reíste y no te importó, menos mal que me arriesguéE você riu e nem ligou, ainda bem que eu me arrisquei

Nunca sabemos si va a funcionar o no, en la duda es mejor intentarlo, ¿hay posibilidad de encajar, encajó?Nunca sabemos se vai dar certo ou não, na dúvida é melhor tentar, existe chance de combinar, combinou
Y aunque todo empiece a complicarse, es importante recordar que no decepcionamos, para nosotros mismosE mesmo que tudo comece a atrapalhar, importante é sempre lembrar que não deixamos a desejar, para nós, mesmos