Ainda Te Amo

Todavía te amo

Ainda Te Amo

Construí una vida en tiConstruí vida em ti
Creé mi universo paraleloCriei meu universo paralelo
Donde todo es hermosoOnde tudo é belo
Me aferré a tu sonrisa y a tiMe apeguei ao teu sorriso e em você
Llené de flores, envolví mi castilloEnchi de flor, envolto meu castelo
Esculpido en piedraEsculpido em pedra

No es que no sintiera nadaNão que eu nada senti
De hecho, sentí demasiadoAliás, senti demais
Me amas, lo percibíMe amas, eu percebi
Amor, retrocedoAmor, eu volto atrás

Perdón si te lastiméDesculpa se te feri
Sé que cometí erroresEu sei que errei
Las disculpas no serviránDesculpas não vão servir
Lo sé...Eu sei...

Pero todavía te amoMas ainda te amo
Todavía te amoEu ainda te amo

Amor, amor, vuelve a míAmor, amor, volta pra mim
Amor, el amor es asíAmor, o amor é mesmo assim

Eres el sueño que soñéVocê é sonho que sonhei
Pura inocencia de un niñoPura inocência de uma criança
Que despierta en míQue desperta em mim
Si tu ausencia me hiciera bienSe tua ausência me fizesse bem

Nunca estaría aquíJamais estaria aqui
Nunca volvería aquíJamais voltaria aqui
Nunca sentiría lo que sientoJamais sentiria o que eu sinto
Se llama amorSe chama amor

Y todavía te amoE eu ainda te amo
Todavía te amoEu ainda te amo

Amor, amor, vuelve a míAmor, amor, volta pra mim
Amor, el amor es asíAmor, o amor é mesmo assim

Sé que siento algo de todoSei que de tudo eu sinto algo
Algo profundo en tiAlgo profundo em você
Sé que no todo puedo explicarSei que nem tudo posso explicar
¿Qué quedará al final de todo?No fim de tudo o que restará?

No es que no entendieraNão que eu não entendi
Ni que estuve aquíNem de que estive aqui
Pero sobre lo que sentíMas sobre o que eu senti
AmorAmor

Y todavía te amoE eu ainda te amo
Todavía te amoEu ainda te amo
Y si todavía te amoE se ainda te amo
Todavía te amoEu ainda te amo