Traducción generada automáticamente
Le Grand V
André Borbé
Le Grand V
C'était un homme un peu étrange
Notre gentil voisin
Il s'en allait tous les dimanches
Caméscope à la main
Il se fichait des paysages
Croisés sur son chemin
Il ne filmait que les nuages
Dans le ciel du matin
Regarde
...
Quelques fois les jours de vacance
Je partais avec lui
J'étais à la fin de l'enfance
Lui la fin de sa vie
Il parlait avec éloquence
Du beau temps de la pluie
Aujourd'hui lorsque j'y repense
Je l'entends qui me dit
Regarde
Ce grand V qu'on voit dans les cieux
C'est un vol d'oies sauvages
Regarde
Et moi je voyais dans ces yeux
Toute une vie d'homme sage
Regarde
C'est pas difficile d'être heureux
En suivant les nuages
Regarde
Et moi je rêvais d'être vieux
En ayant le même âge
Un soir sous un ciel de métal
Je rentrais chez moi
Ma mère m'a dit d'un air si pâle
Le voisin s'en va
On l'a conduit à l'hopital
Il dit qu'il a besoin toi
Apporte-lui vite c'est vital
Tous les films de sa caméra
On s'est regardé la totale
On c'est fait le grand cinéma
Avant de rejoindre les étoiles
Il m'a dit n'oublie pas
Si tu lèves les yeux tu me vois
El Gran V
Era un hombre un poco extraño
Nuestro amable vecino
Se iba todos los domingos
Cámara en mano
No le importaban los paisajes
Que encontraba en su camino
Solo filmaba las nubes
En el cielo de la mañana
Mira
A veces en los días de vacaciones
Iba con él
Yo estaba al final de la infancia
Él al final de su vida
Hablaba con elocuencia
Sobre el buen tiempo y la lluvia
Hoy cuando lo recuerdo
Lo escucho diciéndome
Mira
Ese gran V que vemos en los cielos
Es un vuelo de gansos salvajes
Mira
Y yo veía en esos ojos
Toda una vida de hombre sabio
Mira
No es difícil ser feliz
Siguiendo las nubes
Mira
Y yo soñaba con ser viejo
Teniendo la misma edad
Una noche bajo un cielo de metal
Regresaba a casa
Mi madre me dijo con un aire tan pálido
El vecino se va
Lo llevaron al hospital
Dice que te necesita
Llévale rápido, es vital
Todas las películas de su cámara
Nos miramos todo
Hicimos un gran cine
Antes de unirnos a las estrellas
Me dijo 'no olvides
Si levantas los ojos, me verás'
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de André Borbé y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: