Espelho, Espelho Meu

Espejo, Espejo Mío

Espelho, Espelho Meu

Mira esos viejos sueñosVeja aqueles velhos sonhos
Desvaneciéndose con el vientoDesfazendo com o vento
Toca las siete trompetasToque as sete trombetas
Se acerca un nuevo tiempoVem chegando um novo tempo

Olvídate de todo lo que conocesEsqueça tudo que conhece
Hoy las reglas van a cambiarHoje as regras vão mudar
Y lo que ayer estaba lejosE o que ontem estava longe
Ahora es fácil de alcanzarAgora é fácil de alcançar

Espejo, espejo míoEspelho, espelho meu
¿Qué reflejo es el tuyo?Que reflexo é o seu?
¿Por qué no coincidePor que não condiz
Con lo que siento aquí?Com o que eu sinto aqui?
Espejo, espejo míoEspelho, espelho meu
Hoy me reflejéHoje eu refleti
Los sueños vienen y vanSonhos vêm e vão
Lo importante está aquíO importante está aqui

Al salir de mi capulloAo sair do meu casulo
Descubrí mis nuevas alasDescobri minhas novas asas
El futuro aún es oscuroO futuro ainda é escuro
Pero mi vista está en llamasMas minha vista está em brasas

No es que haya renunciadoNão que eu tenha desistido
Nuevos sueños brillaránNovos sonhos vão brilhar
Este es un fruto prohibidoEsse é um fruto proibido
Pero que se debe masticarMas que se deve mastigar

Espejo, espejo míoEspelho, espelho meu
¿Qué reflejo es el tuyo?Que reflexo é o seu?
¿Por qué no coincidePor que não condiz
Con lo que siento aquí?Com o que eu sinto aqui?
Espejo, espejo míoEspelho, espelho meu
Hoy me reflejéHoje eu refleti
Los sueños vienen y vanSonhos vêm e vão
Lo importante está aquíO importante está aqui