Olho do Furacão

Ojo del Huracán

Olho do Furacão

Puedes dejarte llevarVocê pode se deixar levar
¿Hacia el ojo del huracán?Para o olho do furacão?
¿Te atreves a amarmeVocê pode se atrever a me amar
Sin miedo ni desilusión?Sem medo ou desilusão?

Eres esclava del miedoVocê é escrava do medo
Vives en secretoVocê vive em segredo
Quiero liberarteEu quero te libertar
Hay una tormenta acercándoseTem tempestade chegando
Escucha el viento soplarOuça o vento soprando
Te arrastraráVai te arrebatar

Así que toma mi manoEntão, tome minha mão
Quita el peso del sueloTire o peso do chão
Deja que el viento te lleveDeixe o vento levar
A un lugar más seguroPara um lugar mais seguro
Dentro de otro mundoDentro de outro mundo
Nuestro hogar, nuestro larNosso oz, nosso lar

Puedes dejarte llevarVocê pode se deixar levar
¿Hacia el ojo del huracán?Para o olho do furacão?
¿Te atreves a amarmeVocê pode se atrever a me amar
Sin miedo ni desilusión?Sem medo ou desilusão?
Puedes venir a entregarteVocê pode vir se entregar
No hay nadie para juzgarteNão há ninguém pra te julgar
Puedes desnudarte y mostrarVocê pode se despir e mostrar
Lo que solo puedo imaginarO que eu só posso imaginar

Y ha llegado un nuevo tiempoE um novo tempo chegou
Si tu rostro se ha secadoE se seu rosto secou
Es hora de empezar de nuevoHora de recomeçar
En este campo florecidoE nesse campo florido
Los sueños encuentran refugioOs sonhos ganham abrigo
Solo hay que sembrarSó se basta plantar

Una tormenta de coloresUma tormenta de cores
Sensaciones y saboresSensações e sabores
Está esperándoteEstá a te esperar
Si das este pasoSe você der esse passo
Te llevaré al compásTe levo no compasso
Te haré bailarTe boto pra dançar