Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 333
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Semeia

SEMEIA
Autor: André Tavares Cardoso

O que aconteceu, pois não saiu do chão.
Será que foi por ser a primeira?
Parece que morreu, ou não teve atenção
À beira do caminho passa a multidão

Já sei porque razão: os passarinhos roubam-na do chão!

Semeia, semeia, semeia, semeia, semeia, semeia não pode parar!

Outra até nasceu, mas sem duração.
Que vida curta, pra quê sair do chão?
No começo alegria, quanto excitação!
Mas vindo os problemas logo murcha.

Já sei porque razão: os passarinhos roubam-na do chão!

Semeia, semeia, semeia, semeia, semeia, semeia não pode parar!

A semente que caiu entre os espinhos
Perde sua força por falta de carinho
Riquezas tudo mais chama atenção
E esquece-se daquele que lhe deu o chão

Já sei porque razão: os passarinhos roubam-na do chão!

Semeia, semeia, semeia, semeia, semeia, semeia não pode parar!

Outra enfim caiu em terra boa
Então frutificou e floresceu
Pois ela deu ouvidos ao Semeador
E dele nunca se afastou

Já sei porque razão: os passarinhos roubam-na do chão!

Semeia, semeia, semeia, semeia, semeia, semeia não pode parar!

Sembrar

SEMBRAR
Autor: André Tavares Cardoso

Qué pasó, que no salió del suelo.
¿Será porque fue la primera?
Parece que murió, o no recibió atención
A un lado del camino pasa la multitud.

¡Ya sé por qué razón: los pajaritos la roban del suelo!

Sembrar, sembrar, sembrar, sembrar, sembrar, sembrar, ¡no puede parar!

Otra nació, pero sin duración.
¡Qué vida corta, ¿por qué salir del suelo?
Al principio alegría, ¡cuánta emoción!
Pero al llegar los problemas, se marchita pronto.

¡Ya sé por qué razón: los pajaritos la roban del suelo!

Sembrar, sembrar, sembrar, sembrar, sembrar, sembrar, ¡no puede parar!

La semilla que cayó entre espinos
Pierde su fuerza por falta de cuidado.
Las riquezas y todo lo demás llama la atención
Y se olvida de aquel que le dio el suelo.

¡Ya sé por qué razón: los pajaritos la roban del suelo!

Sembrar, sembrar, sembrar, sembrar, sembrar, sembrar, ¡no puede parar!

Finalmente, otra cayó en buena tierra
Y así dio frutos y floreció.
Pues ella escuchó al Sembrador
Y nunca se apartó de él.

¡Ya sé por qué razón: los pajaritos la roban del suelo!

Sembrar, sembrar, sembrar, sembrar, sembrar, sembrar, ¡no puede parar!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andre Cardoso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección