J'avais Vingt Ans

Tenía Veinte Años

J'avais Vingt Ans

Tenía veinte años por los ojos de una mujerJ'avais vingt ans pour les yeux d'une femme
Una palabra de amor hacía latir mi corazónUn mot d'amour faisait battre mon coeur
Yo que creía adorar solo a los ángelesMoi qui croyais n'adorer que les anges
Hoy me encanta cantar sus amoresAujourd'hui j'aime à chanter leurs amours
Les creía a todas ustedes tan hermosasJe vous croyais mesdames toutes belles
Confundía el otoño con la primaveraJe confondais l'automne et le printemps
Les creía también a todas tan hermosasJe vous croyais aussi toutes si belles
Que quisiera tener de nuevo veinte añosQue je voudrais avoir encore vingt ans
Les creía también a todas tan hermosasJe vous croyais aussi toutes si belles
Que quisiera tener de nuevo veinte añosQue je voudrais avoir encore vingt ans

De la belleza canto alabanzasDe la beauté je chante les louanges
Tenía veinte años y aún las cantoJ'avais vingt ans je les chante toujours
Para ser amado habría vendido mi almaPour être aimé j'aurais vendu mon âme
Y con mi sangre pagado esa felicidadEt de mon sang dû payer ce bonheur
Les creía a todas ustedes tan hermosasJe vous croyais mesdames toutes belles
Confundía el otoño con la primaveraJe confondais l'automne et le printemps
Les creía también a todas tan hermosasJe vous croyais aussi toutes si belles
Que quisiera tener de nuevo veinte añosQue je voudrais avoir encore vingt ans
Les creía también a todas tan hermosasJe vous croyais aussi toutes si belles
Que quisiera pero ya no tengo veinte añosQue je voudrais mais je n'ai plus vingt ans