Shérif Homme de Loi

Sheriff Hombre de Ley

Shérif Homme de Loi

Soy sheriff y responsableJe suis shérif et responsable
De la paz completa por aquíDe la paix entière par ici
Si me dieron un trabajo asíSi on m'a donné travail semblable
Es porque soy rápido con mis armasC'est que je suis vite avec mes fusils
Soy honesto y sinceroJe suis honnête et sincère
Y soy el jefe ante todoEt je suis le chef avant tout
A los forajidos les hago la guerraLes hors-la-loi je leur fais la guerre
Los persigo y no vuelven másJe les chasse ils ne reviennent plus

No necesito a nadieJe n'ai besoin de personne
Yo solo puedo arreglármelas bienMoi seul je peux bien m'arranger
La ley me convirtió en un hombreLa loi a fait de moi un homme
Y la haré respetarEt je la ferai bien respecter

No necesito a nadieJe n'ai besoin de personne
Yo solo puedo arreglármelas bienMoi seul je peux bien m'arranger
La ley me convirtió en un hombreLa loi a fait de moi un homme
Y la haré respetarEt je la ferai bien respecter

Un día recibí una cartaUn jour j'ai reçu une lettre
Mi prometida me decía asíMa fiancée me disait comme ça
Si quieres que nuestro amor dureSi tu veux que notre amour reste
Debes dejar al hombre de leyIl faudra laisser l'homme de loi
Oh! rechacé su peticiónOh! j'ai refusé sa demande
Si me ama, volverá algún díaSi elle m'aime elle reviendra un jour
Y ese día tendrá que entenderEt ce jour il lui faudra comprendre
Que la ley está antes que nuestro amorQue la loi passe avant nos amours

No, no necesito a nadieNon je n'ai besoin de personne
Yo solo puedo arreglármelas bienMoi seul je peux bien m'arranger
La ley me convirtió en un hombreLa loi a fait de moi un homme
Y la haré respetarEt je la ferai bien respecter

No, no necesito a nadieNon je n'ai besoin de personne
Yo solo puedo arreglármelas bienMoi seul je peux bien m'arranger
La ley me convirtió en un hombreLa loi a fait de moi un homme
Y la haré respetarEt je la ferai bien respecter
La ley me convirtió en un hombreLa loi a fait de moi un homme
Y la haré respetarEt je la ferai bien respecter