Pain

Dolor

Pain

Viejos jeans, calcetines agujereados, montones de cosas para donarOld jeans, holed socks, bunch of bundles to donate
Cafeína, cigarrillos, rasgas tu ropa al entrar por la puertaCaffeine, cigarettes, you rip your clothes entering the gate
Ahí estás, ser podrido, escupiendo fuego, luz en la cuevaThere you are, rotten being, spitting fire, light in the cave
Un nuevo boudoir refleja la escena, mismos hábitos que perduran por siglosA new boudoir reflects the scene, same habits that last for ages

Tu máquina falla al arrancar, descuidas los libros acumulando polvo en sus páginasYour machine misses a start, neglect the books dusting its pages
Crees que las cosas tienen corazón, se muestran en formas rudasBelieve that things have got hearts, they show themselves in rude shapes
Alguien está lejos, ¿qué significa? Un julio frío, días interminablesSomeone is far, what does it mean? A cold july, endless days
Mientras tanto, para excusar el pecado, guardas la parte que más dueleMeanwhile, to excuse the sin, you save the part that most aches

¿Estás sufriendo?Are you in pain?
¿Estás sufriendo?Are you in pain?
¿Estás sufriendo tambiénAre you in pain too
En este momento?Right now?

Pies pequeños, ojos diminutos, un paso adelante para mantener el lugarLittle feet, tiny eyes, a step ahead to keep the place
Gira el cuchillo en tu espalda, gotas frescas cayendo de tu hojaTwist the knife in your behind, fresh drops falling from your blade
Un último intento, una oportunidad más, te esfuerzas apretando las venasOne last try, one more chance, you're pushing hard by squeezing veins
Antes de que tu cuerpo se desgarre, antes de que tu pulso comience a desvanecerseBefore your body splits apart, before your pulse begins to fade

¿Estás sufriendo?Are you in pain?
¿Estás sufriendo?Are you in pain?
¿Estás sufriendoAre you in pain
En este momento?Right now?

¿Estás sufriendo?Are you in pain?
¿Estás sufriendo?Are you in pain?
También estás sufriendoYou're in pain too
¡Ahora mismo!Right now!

Una vez que liberasOnce you set
Tus pensamientosYour thoughts free
Intenta olvidarTry to forget
Cuando duermesWhen you sleep