Água de Morro Acima

Agua de la colina arriba

Água de Morro Acima

Es fuego de la colina arribaÉ fogo de morro acima
Es agua de la colina abajoÉ água de morro abaixo
Más temprano o más tardeMais cedo ou mais tarde
Ella vendrá a mis brazosEla vem para os meu braços
Es agua de la colina abajoÉ água de morro abaixo
Es fuego de la colina arribaÉ fogo de morro acima
Pase el tiempo que pasePasse o tempo que passar
Un día conquistaré a esa chicaUm dia eu ganho essa menina

Amor cuando es prohibidoAmor quando é proibido
Es hermoso y más sabrosoÉ bonito e mais gostoso
El corazón pierde el juicioCoração perde o juizo
Olvida que es peligrosoEsquece que é perigoso
La pasión se convierte en tormentaPaixão vira tempestade
El deseo se convierte en inundaciónDesejo vira enchente
La represa de amor en el pechoRepresa de amor no peito
Si se rompe, nos lastimaSe estoura machuca a gente

La razón pide cautelaA razão pede cautela
El corazón pide corajeCoração pede coragem
Quien habla mal de quien amaQuem fala mal de quemm ama
Vive diciendo tonteríasVive dizendo bobagem
En el campo del sentimientoNo campo do sentimento
No hay absurdosNão existe absurdo
La razón no sabe nadaA razão não sabe nada
El corazón lo sabe todoO coração sabe de tudo