Traducción generada automáticamente
Murmúrio Das Águas
André & Andrade
Murmúrio Das Águas
Surge a lua la na serra, com sua luz cor de prata,
Vem trazendo a brisa mansa, deslizando na cascata,
Vejo as águas murmurando, eu junto dela escutando,
Pensando naquela ingrata.
Corre águas cristalinas, la de cima das pedreiras,
Batendo de pedra em pedra, formando suas cachoeiras,
Parece que as águas diziam, que meu amor me traia,
Por ela ser traiçoeira.
Eu fui margeando as águas, desci pra bandas do norte,
Procurando as águas grandes, que tem corredeiras
fortes,
Remando nas águas mansas, levando a grande esperança,
De um dia encontrar a sorte.
Aquele vento de outrora, que a roseira balançou,
Aquele luar tão belo, ainda ontem iluminou,
Murmúrio das águas tristes, tudo isto existe,
Só nosso amor que acabou
Murmullo de las Aguas
Aparece la luna allá en la sierra, con su luz color plata,
Trae consigo la brisa suave, deslizándose en la cascada,
Veo las aguas murmurando, yo junto a ellas escuchando,
Pensando en aquella ingrata.
Corren aguas cristalinas, allá arriba de las canteras,
Golpeando de piedra en piedra, formando sus cascadas,
Parece que las aguas decían, que mi amor me traicionaba,
Por ser ella traicionera.
Fui bordeando las aguas, bajé hacia el norte,
Buscando las aguas grandes, que tienen fuertes corrientes,
Remando en las aguas tranquilas, llevando la gran esperanza,
De algún día encontrar la suerte.
Ese viento de antaño, que la rosa balanceó,
Esa luna tan hermosa, aún ayer iluminó,
Murmullo de las aguas tristes, todo esto existe,
Solo nuestro amor que terminó
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de André & Andrade y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: