Meu Amor e Minha Viola

Mi amor y mi guitarra

Meu Amor e Minha Viola

Mi amor me preguntóMeu amor me perguntou
Por qué amo a la guitarrita ay, ayPor que amo a violinha ai, ai
Respondí entonces que ellaRespondi então que ela
Es la razón de mi vida ay, ayÉ a razão da vida minha ai, ai

En el día que estoy tristeNo dia que fico triste
Ella también me consuela ay, ayEla também me consola ai, ai
Fue mirando su cuerpo, mi bienFoi olhando no seu corpo, meu bem
Que hice mi guitarra ay, ayQue eu fiz minha viola ai, ai
Fue mirando su cuerpo, mi bienFoi olhando no seu corpo, meu bem
Que hice mi guitarra ay, ayQue eu fiz minha viola ai, ai

Tu llanto, guitarritaO seu choro, violinha
No tiene lágrimas ni dolor ay, ayNão tem lágrimas e dor ai, ai
Cuando toco tu brazoQuando pego no seu braço
Recuerdo a mi amor ay, ayEu me lembro meu amor ai, ai

Tú lloras en mi pechoVocê chora no meu peito
Y yo suspiro por ella ay, ayE eu suspiro por ela ai, ai
El modelo de tu cuerpo, guitarraO modelo do seu corpo, viola
Lo saqué de su cuerpo ay, ayEu tirei do corpo dela ai, ai
El modelo de tu cuerpo, guitarraO modelo do seu corpo, viola
Lo saqué de su cuerpo ay, ayEu tirei do corpo dela ai, ai

Tu sonido, guitarritaSeu tinido, violinha
Me hace suspirar doble ay, ayMe faz suspirar dobrado ai, ai
Con los besos de mi bienCom os beijos do meu bem
Me vuelvo más apasionado ay, ayFico mais apaixonado ai, ai

Con dos pasiones en el pechoCom duas paixões no peito
Mi corazón no se queja ay, ayMeu coração não reclama ai, ai
Mi amor me da cariño, guitarraMeu amor me dá carinho, viola
Y tú me diste la fama ay, ayE você me deu a fama ai, ai
Mi amor me da cariño, guitarraMeu amor me dá carinho, viola
Y tú me diste la fama ay, ayE você me deu a fama ai, ai