Suspiro

Respiro

Suspiro

Cuando suelto un suspiroQuando eu desato um suspiro
Se endereza diluidoEle apruma dilurido
Si sufro en este martirioSe eu sofro nesse martírio
Es porque Dios así lo quiereÉ pru que Deus é servido

El tiempo me engañóO tempo me engambelou
Para que siguiera viviendoMode eu segui vivendo
Pero la vida me ha desgastadoMas a vida me esfolou
Desde que era pequeñoDesde que eu era pequeno

Viví lo que me correspondíaVivi o que tinha direito
Ahora vivo de restosAgora eu vivo de quebra
Aquí ya saqué mi parteAqui já tirei meu eito
Ya saqué fuego de las piedrasJá tirei fogo das pedras

Ya di mucho tuétanoEu já dei muito tutano
Terminé ayunandoAcabei ficando em jejum
Aguanté setenta añosJá aturei setenta ano
Y puedo durar uno másE posso durá mais um

Cada año fue una caídaCada ano foi um tombo
Cada mes fue una palizaCada mês foi uma tunda
Fueron tantos golpes en la espaldaFoi tanta sova no lombo
Que hasta me encorvéQue até verguei a cacunda

Así lidié con la vidaAssim eu lidei com a vida
Que me dio mucho trabajoQue me deu muito trabaio
El camino fue largoA estrada foi comprida
Aún cerraron mis atadurasAinda fecharo meus ataio

De las tablas que saquéDas taboca que eu tirei
Otro hizo el jacalOutro que fez o jacá
Y las cuerdas que trenzéE as corda que eu trancei
Otro las usó para ahorcarmeOutro usou pra me enforcá

Si la muerte se mete conmigoSe a morte bulí comigo
Voy con ella sin remordimientosVô com ela sem remorso
Solo pido algún amigoSó encomendo argum amigo
Para que entierre mis huesosPra mode enterrá meus ossos