Saudade

Añoranza

Saudade

Recuerdo esa vezEu me lembro daquele tempo
Donde todo a su alrededor era genialOnde tudo em volta era grande
Solo me perdíSozinho eu me perdia
Me encantaba el azul del cieloMe encantava com o azul do céu
Cuando hizo ruidoQuando ele fazia barulho
El relámpago, me escondíOs raios, eu me escondia

Fue hermoso ver el arco irisEra lindo ver o arco-íris
Cuando estaba en las nubesQuando ele nas nuvens surgia
Mis ojos llenos de colorMeus olhos de cores se enchiam
Un alma vacía de dolorUma alma vazia de dor
No sabía cómo explicar el amorNão sabia explicar o amor
Alguien más siempre entendióMais alguém sempre entendia

Caminé en pasos tan cortosCaminhava em passos tão curtos
El peligro de la vida que no viO perigo da vida eu não via
El tiempo no me consumióO tempo não me consumia
Mis días estaban completosOs meu dias eram completos
La rutina que no me di cuentaA rotina eu não percebia
La noche tranquila dormíaA noite tranquilo dormia

Pasó más tiempo y crecíMais o tempo passou e eu cresci
Algunos miedos a la vida han ganadoAlguns medos da vida venci
Conquisté sin ver lo que perdíConquistei sem ver o que perdi
Más vida genera experienciaMais a vida gera experiência
Cada paso es una secuenciaCada passo é uma sequência
Para volver a donde nacíDe retornar pro lugar de onde nasci

Tus brazos siguen siendo míosSeus braços ainda são os meus
Tu regazo sigue siendo míoSeu colo ainda é o meu
Te llamo para siempre PadreTe chamo pra sempre de Pai
Dependo mucho más de tiDependo de ti bem mais

Gracias Señor por el tiempoObrigado Senhor pelo tempo
Para las peleas antes de los vientosPelas lutas diante dos ventos
Valores para mi alientoValores pro meu alento
Si no fuera por la dificultadSe não fosse a dificuldade
¿Cuál sería mi verdad?Qual seria a minha verdade
Historias o momentosHistórias ou so momentos

La verdad es que cada semillaA verdade é que toda semente
Para generarlo debe morirPra gerar ela tem que morrer
Las plantaciones y las estaciones se rompenPlantações e estações romper
Mi esencia es primaveraMinha essência é a Primavera
Mi otoño en un todo sin ellaMeu outono num todo sem ela
Estoy aquí de nuevo a tiEstou aqui de volta pra você

Tus brazos siguen siendo míosSeus braços ainda são os meus
Tu regazo sigue siendo míoSeu colo ainda é o meu
Te llamo para siempre PadreTe chamo pra sempre de Pai
Dependo mucho más de tiDependo de ti bem mais