Só o Começo

Solo el Comienzo

Só o Começo

Aprendí cuál es el valor de alcanzar un sueñoEu aprendi qual é o valor de um sonho alcançar
Entendí que, en el camino, habrá piedrasEu entendi que, o caminho, pedras terá
Vi cómo se levantaba una construcción en campo abiertoEu vi em campo aberto se erguer construção
Y fue con muchas piedras y fue con muchas manosE foi com muitas pedras e foi com muitas mãos

Vi mi límite frente a míEu vi o meu limite vir diante de mim
Enfrenté batallas que no ganéEu enfrentei batalhas que eu não venci
Pero el trofeo no es para quien no ha fracasadoMas o troféu não é de quem não fracassou
Tuve muchas caídas, pero no me quedé en el sueloEu tive muitas quedas, mas não fiquei no chão

Al mirar hacia atrás, todo lo que pasóE ao olhar pra trás, tudo que passou
Vengo a agradecer a quienes estaban conmigoVenho agradecer quem comigo estava
Levanto mis manos para reconocerErgo minhas mãos pra reconhecer

Y hoy soy quien soyE hoje eu sou quem eu sou
Porque Tu mano me acompañabaPois Sua mão me acompanhava
Pero sé que no es el fin, es solo el comienzo del viajeMas eu sei, não é o fim, é só o começo da jornada
Abro mi corazón a mi nueva historiaEu abro o meu coração pra minha nova história

Veo victorias si miro hacia atrás hoyVejo vitórias se hoje eu olho pra trás
Y sé que delante de mí (sé que delante de mí)E à minha frente, eu sei (na minha frente, eu sei)
Hay mucho más (hay mucho más)Existem muito mais (existem muito mais)
Sé que mi viaje aquí apenas comenzóEu sei que minha jornada aqui só começou
En este camino, no estoy soloAo longo dessa estrada, sozinho não estou

Al mirar hacia atrás, todo lo que pasóE ao olhar pra trás, tudo que passou
Vengo a agradecer a quienes estaban conmigoVenho agradecer quem comigo estava
Levanto mis manos para reconocerErgo minhas mãos pra reconhecer

Y hoy soy quien soyE hoje eu sou quem eu sou
Porque Tu mano me acompañabaPois Sua mão me acompanhava
Pero sé que no es el fin, es solo el comienzo del viajeMas eu sei, não é o fim, é só o começo da jornada
Abro mi corazón a mi nueva historiaEu abro o meu coração pra minha nova história

Al mirar hacia atrás, todo lo que pasóE ao olhar pra trás, tudo que passou
Vengo a agradecer a quienes estaban conmigoVenho agradecer quem comigo estava
Levanto mis manos para reconocerErgo minhas mãos pra reconhecer

Y hoy soy quien soyE hoje eu sou quem eu sou
Porque Tu mano me acompañabaPois Sua mão me acompanhava
Pero sé que no es el fin, es solo el comienzo del viajeMas eu sei, não é o fim, é só o começo da jornada
(Abro mi corazón) a mi nueva historia(Eu abro o meu coração) pra minha nova história

Al mirar hacia atrás, todo lo que pasóE ao olhar pra trás, tudo que passou
Vengo a agradecer a quienes estaban conmigoVenho agradecer quem comigo estava
(Elevo mis manos para reconocer)(Ergo minhas mãos pra reconhecer)

Y hoy soy quien soyE hoje eu sou quem eu sou
Porque Tu mano me acompañabaPois Sua mão me acompanhava
Pero sé que no es el fin, es solo el comienzo del viajeMas eu sei, não é o fim, é só o começo da jornada
(Abro mi corazón) a mi nueva historia(Eu abro o meu coração) pra minha nova história

Y hoy soy quien soyE hoje eu sou quem eu sou
Porque Tu mano me acompañabaPois Sua mão me acompanhava
Pero sé que no es el fin, es solo el comienzo del viajeMas eu sei, não é o fim, é só o começo da jornada
(Abro mi corazón) abro mi corazón(Eu abro o meu coração) eu abro o meu coração

Nueva historiaNova história