Calmaria

Tranquilidad

Calmaria

Puedo, al menos hoy, decirtePosso, ao menos hoje, te dizer
¿Cosas que me haces sentir?Coisas que você me faz sentir?
¿Puedo descubrir si puedo serPosso descobrir se posso ser
Para ti lo que tú eres para mí?Pra você o que você é pra mim?

¿Puedo conocer tu lugar?Posso conhecer o seu lugar?
¿Ser la tranquilidad de tu mar?Ser a calmaria do seu mar?
¿Puedo coserme en ti?Posso costurar-me em você?
¿Mirarte a los ojos y verme?Te olhar nos olhos e me ver?

Si amar es soñarSe amar é sonhar
Sueño con poderEu sonho em poder
Despertar siempre a tu ladoPra sempre acordar com você

¿Puedo construir morada en ti?Posso construir morada em ti?
¿Puedo instalarme en tu abrazo?Posso me instalar no abraço seu?
¿Puedo no tener hora para irme de ahí?Posso não ter hora pra sair daí?
¿Hacerte la luz que espanta la oscuridad?Te fazer a luz que espanta o breu?

¿Puedo demostrar mi amorPosso demostrar o meu amor
Sin temer un tiempo que pasó?Sem temer um tempo que passou?
¿Puedo hacerte quedarte aquíPosso te fazer ficar aqui
Y endulzar la amargura en mí?E adoçar o azedume em mim?

Si amar es soñarSe amar é sonhar
Sueño con poderEu sonho em poder
Despertar siempre a tu ladoPra sempre acordar com você