Facilitador do seu Fluir

Facilitador de tu fluir

Facilitador do seu Fluir

Señor Jesús, escucha mi oraciónSenhor Jesus, escute a minha oração
Cuando no tenga fuerzasQuando forças não tiver
Para soportar la pruebaPra suportar a provação
Guía mis pasos en los tuyosGuie os meus passos nos teus
Toma mi vida en tus manosTome minha vida em tuas mãos

Señor Jesús, escucha mi oraciónSenhor Jesus, escute a minha oração
Y por más difícil que pueda serE por mais difícil que possa ser
La prueba que me abateA provação a me abater
Sé que en ti, oh Dios, puedo confiarEu sei que em ti, ó Deus, eu posso confiar
Porque tu palabra así me dicePois tua palavra assim me diz
Que nunca seré probadoQue eu jamais serei provado
Más allá de lo que pueda soportarAlém do que eu possa suportar

En tus manos, oh Dios, entrego mi vidaNas tuas mãos, ó Deus, entrego minha vida
Haz de mí, JesúsFaça de mim, Jesus
Restaurador de vidasRestaurador de vidas
Me pongo cada día a tu disposiciónMe coloco cada dia ao teu dispor
Para ser un facilitador de tu fluirPra ser um facilitador do teu fluir

Señor Jesús, escucha mi oraciónSenhor Jesus, escute a minha oração
Tú conoces mi acostarme y mi levantarmeTu conheces meu deitar e o meu levantar
Conoces mis pensamientosConheces meus pensamentos
Y lo que siento en mi corazónE o que sinto em meu coração
Oh mi padre, escucha mi oraciónÓ meu pai, escute a minha oração
Y aunque caigaE mesmo que eu venha cair
Sé que no quedaré postradoSei que não ficarei prostado
Porque con tus manos me sostienesPois com tuas mãos tu me susténs
Y siempre estarás a mi ladoE estarás sempre ao meu lado
Y que cada día, mi SeñorE que a cada dia, meu Senhor
Pueda siempre servirteEu possa sempre te servir
Y entender de tiE enrender de ti
Que soy un facilitador de tu fluirQue sou um facilitador do teu fluir

Señor Jesús, escucha mi oraciónSenhor Jesus, escute a minha oração
Tú conoces mi acostarme y mi levantarmeTu conheces meu deitar e o meu levantar
Conoces mis pensamientosConheces meus pensamentos
Y lo que siento en mi corazónE o que sinto em meu coração
Oh mi padre, escucha mi oraciónÓ meu pai, escute a minha oração
Y aunque caigaE mesmo que eu venha cair
Sé que no quedaré postradoSei que não ficarei prostrado
Porque con tus manos me sostienesPois com tuas mãos tu me susténs
Y siempre estarás a mi ladoE estarás sempre ao meu lado
Y que cada día, mi SeñorE que a cada dia, meu Senhor
Pueda siempre servirteEu possa sempre te servir
Y entender de tiE entender de ti
Que soy un facilitador de tu fluirQue sou um facilitador do teu fluir