Arquipélago dos sonhos

Archipiélago de los sueños

Arquipélago dos sonhos

Hasta luegoAté logo
En el archipiélago de los sueños te encuentroNo arquipélago dos sonhos eu te encontro
Y navego por los mares del encantoE velejo pelos mares do encanto
Y ahí dejo que mi deseo viajeE lá eu deixo meu desejo viajar
(Viaje)(Viajar)

Hasta prontoAté breve
En el ultraligero por los aires me sumerjoNo ultraleve pelos ares eu mergulho
Tomo un barco lejos del ruidoPego um barco para longe do barulho
Y por ahí invento otro hogarE invento por aí um outro lar
(Un hogar diferente)(Um outro lar)

De este a oeste, del sur al norteDe leste a oeste, do sul ao norte
Palacios, praderas o un jardínPalácios, campinas ou um jardim
Sostén en tus manos tu pasaporteSegure nas mãos o seu passaporte
Viaja hacia dentro de tiViaje pra dentro de si

Hasta luegoAté mais
Tomé un pasaje del expreso por la pazPeguei passagem do expresso pela paz
Seguir el itinerario, viajar por todo el mundoSeguir roteiro, viajar o mundo inteiro
Sin tener día, ni hora de regresarSem ter dia, nem ter hora de voltar
(De regresar)(De voltar)

Hasta yaAté já
Mañana por la mañana llegaré alláAmanhã pela manhã eu chego lá
La canción en el ritmo de mi corazónA canção no beat do meu coração
Es el motor que me va a teletransportarÉ o motor que vai me teletransportar
(Transportar)(Transportar)