Pequenos Milagres

Pequeños Milagros

Pequenos Milagres

La lluvia cae cuando tiene que caerA chuva cai quando tem que cair
Sin permiso, aunque nadie lo pidaSem licença, mesmo que ninguém peça
Luciérnagas bailan por ahíVaga-lumes vão bailando por aí
Y, de repente, toda fiesta comienzaE, de repente, toda festa começa

¡Llueve!Chove!
Y luego amaneceE depois amanhece
Brilla el Sol y el suelo reverdeceBrilha o Sol e o chão reverdece
Tan simples los pequeños milagrosTão simples os pequenos milagres
El tamborileo de la gotera, pájaro de pasoO batuque da goteira, passarinho de passagem

Caer la tarde, un farol brillandoCai a tarde, um farol a luzir
Dentro del pecho, en los pliegues del almaDentro do peito, nos refolhos da alma
Deja en el aire un aroma que se desvaneceDeixa no ar um aroma a sumir
Solo lo percibe quien contempla con calmaSó percebe quem contempla com calma

Como un ríoQual um rio
De aguas corrientesDe águas correntes
No tiene sentido mirar hacia atrásNão tem sentido a gente olhar pra trás
Lo que pasó, pasóO que passou, passou
Lo que quedó, quedóO que restou, restou
No vuelve másNão volta mais