Mero Engano

Mero Engaño

Mero Engano

No sé si fue un sueño o si es realidadNão sei se foi um sonho ou se é de verdade
Me desperté pensando en ti, quiero saberEu acordei pensando em você eu quero saber
Si la noche que pasamos juntos quedará para siempreSe a noite que passamos juntos vai ficar pra sempre
En nosotros, como un rastro de un cometa escrito en las estrellasEm nós num rastro de um cometa escrito nas estrelas
No vengas a decir que todo fue solo un mero engañoNão vem dizer que tudo não passou de um mero engano
Que no fue más que un simple sueño de amorQue não passou de um simples sonho de amor

No hagas así, amor, no hables asíNão faz assim amor não fala assim
No hagas así, amor, no hables asíNão faz assim amor não fala assim
No hagas así, amor, no hables así, noNão faz assim amor não fala assim não

No quiero una noche, quiero toda la vidaNão quero uma noite eu quero a vida inteira
Y tener tus labios junto a los míos, mi cuerpo en el tuyoE ter seus lábios juntos aos meus meu corpo no teu
No encontrarás todo como lo dejaste, yo seguiréNão vai encontrar tudo como deixou eu vou
Mi camino, mi destinoSeguir o meu caminho o meu destino
Querer vivir una aventura así sin la certezaQuerer viver uma aventura assim sem a certeza
De ser feliz, no hagas asíDe ser feliz não faz assim

No hagas así, amor, no hables asíNão faz assim amor não fala assim
No hagas así, amor, no hables asíNão faz assim amor não fala assim
No hagas así, amor, no hables así, noNão faz assim amor não fala assim não