Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 50

Mundo da Lua

André Leal

Letra

Mundo de la Luna

Mundo da Lua

Siempre olvidas todoVocê sempre esquece de tudo
A veces imagino todoÀs vezes eu imagino tudo
Y termino buscando en ti, ¡bien!E acabo buscando em você, bem!
Lo que más motiva mi vidaO que mais motiva minha vida

Parece indecisiónAté parece indecisão
O planes que nunca salen bienOu planos que nunca dão certos
¿Cuánto vale el amor y sus errores?Quanto vale o amor e seus erros?
En realidad, es necesario amarNa verdade é preciso amar

Los mejores amores caducanMelhores amores expiram
Y se convierten en poemas en cancionesE viram poemas em músicas
Hoy el mundo se da cuentaHoje o mundo percebe
Y el significado de la palabra cambiaE o sentido da palavra muda

Me siento muy diferenteMe sinto muito diferente
Viviendo en el mundo de la LunaVivendo no mundo da Lua
¿Me das una dosis de felicidad?Me dá uma doze de felicidade?
Para acompañar nuestra locuraPra acompanhar com nossa loucura

¿Por qué ignoraste los mensajes?Por que ignorou as mensagens?
Al final estaba escrito: Te amoNo final estava escrito: Eu te amo
Errores crearon ilusionesEnganos fizeram ilusões
Las madrugadas me volvieron locoMadrugadas me deixaram insano

Perdiste una vida increíbleTu perdeu uma vida incrível
Confié en el éxito de nosotrosConfiei no sucesso da gente
Somos prisioneros del deseoSomos reféns do desejo
Así que no vengas haciéndote la inocenteE então, não vem pegando de inocente

¡Para! ¡Para! ¿Gata? ¡No me llames!Para! Para! Gata? Não me liga!
No seas cínica para besarmeNão seja sínica pra me beijar
¿Por qué vuelves cuando necesitas?Por que cê volta quando cê precisa?
¿Estás segura de que lo arreglarás?Cê tem certeza que vai consertar?

Las peleas de ego solo estorbanBriga de ego só atrapalha
Los tiempos pasaron hace muchoOs tempos se foram faz muito tempo
¿Y quién evité para no llevarme un golpe?E quem evito pra não quebrar a cara?
¡Por eso, antes de hablar, pienso!Por isso, antes de falar eu penso!

¿Dices que estaré bien?Diz que eu vou ficar bem?
Ya que hablas tanto de nosotrosJá que você fala tanto sobre nós
No quiero ser más prisionero por haber escuchado tu voz tantas vecesNão quero ser mais refém por todas às vezes ter ouvido sua voz


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de André Leal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección