Sr. Robô

Sr. Robô

Sr. Robô

¿Señor Robot?Sr. Robô?

Sin prenderse a lo ilógicoSem se prender ao ilógico
De todo lo irrelevanteDe tudo que é irrelevante
Para el camino de la vidaPara o caminho da vida
El destino es un único códigoO destino é único código

Y no todos son realesE nem todos são reais
Pero el dinero vive en almasMas o dinheiro vive em almas
Que se perdieron por tener avariciaQue se perderam por ter a ganância
Corrompiendo la pazCorrompendo a paz

Veamos lo que buscamosVejamos o que buscamos
Hay tanto caos entre nosotrosHá tantos caos entre nós
Dejando a todos vacíosTornando todos vazios
Que ya no nos identificamosQue não mais identificamos

Cayeron lágrimas de doloresCaíram-se lágrimas de dores
En tiempos de corazonesEm tempos de corações
En personas programadasNas pessoas programadas
Como computadorasComo computadores

¿A dónde vamos?Para onde nós vamos?
¿Y de dónde venimos?E de onde viemos?
¿Y qué somos?E o que nós somos?
¿Y qué queremos?E o que nós queremos?

Los robots se convirtieron en seres humanosRobôs viraram seres humanos
Y los seres humanos, en robotsE seres humanos, robôs
Se transformaron en sistemasSe transformaram em sistemas
Con el karma de ambos engañosCom o carma de ambos enganos

Dieron oídos y ojosDeram ouvidos e olhos
A los extremos SentidosAos extremos Sentidos
Y cuando las ideas se fueronE quando ideias Se foram
Ocultaron los librosOcultaram os livros

El cambio es evidenteA mudança é evidente
De cualquier forma partidaDe qualquer forma partida
Varios de los nuestros están ciegosVários dos nossos estão cegos
Por la tecnologíaPela tecnologia

Al ser como seres individualistasPor serem como seres individualistas
Son máquinas sin memoriasSão máquinas sem memórias
Todas fueron muertas en la guerra capitalistaTodas foram mortas na guerra capitalista

Y el mundo tuvo tus propiedadesE o mundo teve tuas propriedades
Dominadas y manipuladasDominadas e manipuladas
Por causa de muchos consumosPor causa de muitos consumos
En otro rumbo de prioridadesEm um outro rumo das prioridades