Luta Santa

Santa Lucha

Luta Santa

Siento mis pies en el sueloEu sinto os pés no chão
Siento la paz en mi corazónEu sinto a paz no coração
Eso me eleva hasta el punto de tocar el cieloQue me eleva ao ponto de tocar o céu
No me quedaré aquíNão vou ficar aqui
No soy mejor que nadieNão sou melhor do que ninguém
Sólo digo que no a lo que no es bueno para míApenas digo 'não' ao que não me faz bem

La lucha es sangreA luta é sangue
La lucha es sagradaA luta é santa
Donde hay paz hay esperanzaOnde há paz há esperança
Espero que en pazEu espero em paz
Que la paz hará en míQue a paz fará em mim

Por la luz que brilla el díaPela luz que brilha o dia
Para la hermosa poesíaPela bela poesia
Y para todos los que amamosE por todos que amamos
Y los que no amamos todavíaE os que ainda não amamos
Tenemos que estar más agradecidosPrecisamos ser mais gratos
Por el simple gran hechoPelo simples grande fato
De estar vivoDe estarmos vivos

Es fácil ser mejorÉ fácil ser melhor
Cuando todo está bienQuando tudo está bem
Mi fe lo es todo y no vivo sinA minha fé é tudo e eu não vivo sem
Quiero ser capaz de demostrarQuero poder provar
No sólo en el acto de hablarNão só no ato de falar
La fuerza en la que creo que puede transformarA força em que eu creio pode transformar

La lucha es sangreA luta é sangue
La lucha es sagradaA luta é santa
Donde hay paz hay esperanzaOnde há paz há esperança
Espero que en pazEu espero em paz
Que la paz hará en míQue a paz fará em mim

Por la luz que brilla el díaPela luz que brilha o dia
Para la hermosa poesíaPela bela poesia
Y para todos los que amamosE por todos que amamos
Y los que no amamos todavíaE os que ainda não amamos
Tenemos que estar más agradecidosPrecisamos ser mais gratos
Por el simple gran hechoPelo simples grande fato
De estar vivoDe estarmos vivos