Traducción generada automáticamente
Ombro Amigo
André Maciel
Hombro Amigo
Ombro Amigo
Amigo, te estoy llamando, para decirAmigo, estou ligando, pra dizer
Que estoy al borde de un abismoQue estou a beira de um abismo
NecesitándotePrecisando de você
En este momento estoyNesse momento estou
Sufriendo, y siendo sinceroSofrendo, e sendo verdadeiro
Porque quiero tu consejo, tu actitudPois quero seu conselho, sua atitude
Porque en ti, puedo confiarPorque em você, eu posso confiar
Y mis problemas contarte a ti quiero.E os meus problemas a você quero falar.
Amigo, intenta al menos escucharme.Amigo tente ao menos me escutar.
Estoy aquí amigo, para escucharte hablarEstou aqui amigo, pra te ouvir falar
Siempre soy tu hombro amigo.Eu sempre sou teu ombro amigo.
Así que mantente tranquilo, que siempre estaré contigoPois fique calmo, que estarei sempre contigo
Piensa en el futuro siempre, que todo esto pasaráPense no futuro sempre, que tudo isso vai passar
No puedes quedarte atado a alguien que no te valoraVocê não pode ficar preso a uma pessoa , que não te dar valor
Porque tu vida continúa y el mundo seguirá girandoPois sua vida continua e o mundo vai girar
Pero sigue adelante, deja atrás lo que pasó.Mas siga em frente, o que passou deixa pra lá.
CoroRefrão
Desde el principio fueron maravillasLogo no começo foram maravilhas
Abrazos y besos que no olvidéAbraços e beijos que não esqueci
Me entregué como un niño a este amorEu me entreguei feito a uma criança..
Que solo me hizo sufrirA esse amor, que só me fez sofrer
Ahora estoy solo, viviendo por vivirAgora estou só, vivendo por viver
Necesito ayuda, de un gran amigoPreciso de uma ajuda, de um grande amigo
Voy a cuidar de míVou cuidar de mim..
Gracias por ser tú, mi hombro amigo.Obrigado por você, meu ombro amigo.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de André Maciel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: