É de Manhã

Es de Mañana

É de Manhã

Cada mañana parece la primeraToda manhã parece a primeira
Al despertar, la luz es ligeraAo acordar a luz é ligeira
Como si fuera por diversiónComo se fosse por brincadeira
Va por el mundo la ansia viajeraVai pelo mundo a sanha estradeira
La mañana prepara todo lo que enciendeA manhã prepara tudo o que incendeia
Abre en tu pecho la hogueraAbre no teu peito a fogueira

Recoge de tu sueño la chispaApara do teu sonho a centelha
Idea que dibujo en la arenaIdeia que desenho na areia
Tan dulce como la lengua de la abejaTão doce quanto a língua da abelha
Ardiente como la sal que mareeaArdente como o sal que mareia
Llega en esta hora oro que iluminoChega nessa hora ouro que clareio
La vida pulsa la sangre en la venaVida pulsa o sangue na veia

El viento llegó que es de mañanaVento chegou que é de manhã
Viento ven aquí que es de mañanaVento vem cá que é de manhã