Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 489

Peito Magoado

André e Marcílio

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Peito Magoado

Quem tem um amor ausente, vai vivendo de saudade
E quase sem esperança de encontrar felicidade
Deita na cama e nãodorme, passa a noite acordado
E soluçando abraça o travesseiro molhado.

Eu duvido que existe quem não chora por alguém
Que se ama de verdade, que se presa e se quer bem
O suspiro sai do peito magoando o coração
Querendo matar a alma que está na solidão

Eu estou aqui distante da pessoa que adoro
Quando leio suas cartas, grito seu nome e choro
Quando olho em seu retrato a saudade aumenta mais
Eu ouço a sua vo...oooozzz...
Me chamando para trás.

Eu duvido que existe quem não chora por alguém
Que se ama de verdade, que se presa e se quer bem
O suspiro sai do peito magoando o coração
Querendo matar a alma que está na solidão

Eu estou aqui distante da pessoa que adoro
Quando leio suas cartas, grito seu nome e choro
Quando olho em seu retrato a saudade aumenta mais
Eu ouço a sua vo...oooozzz...
Me chamando para trás.

Corazón Herido

Quien tiene un amor ausente, vive de la añoranza
Casi sin esperanza de encontrar felicidad
Se acuesta en la cama y no duerme, pasa la noche despierto
Y sollozando abraza la almohada mojada.

Dudo que exista alguien que no llore por alguien
A quien ama de verdad, a quien aprecia y quiere bien
El suspiro sale del pecho lastimando el corazón
Queriendo matar el alma que está en la soledad.

Estoy aquí lejos de la persona que adoro
Cuando leo sus cartas, grito su nombre y lloro
Cuando miro su retrato, la añoranza aumenta más
Escucho su vo...ooo...z
Llamándome hacia atrás.

Dudo que exista alguien que no llore por alguien
A quien ama de verdad, a quien aprecia y quiere bien
El suspiro sale del pecho lastimando el corazón
Queriendo matar el alma que está en la soledad.

Estoy aquí lejos de la persona que adoro
Cuando leo sus cartas, grito su nombre y lloro
Cuando miro su retrato, la añoranza aumenta más
Escucho su vo...ooo...z
Llamándome hacia atrás.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de André e Marcílio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección