Demonheart

Corazón demoníaco

Demonheart

Confutatis maledictisConfutatis maledictis
Confutatis maledictisConfutatis maledictis
La tragedia lo asolaTragedy storms him
Cuando los demonios le perdonan la vidaWhen demons spare her life
Y todos descubrenAnd all discover
Que ella tiene un corazón demoníaco - ¡Corazón demoníaco!She has a demonheart — Demonheart!

Sintiéndose atrapadaFeeling trapped in
Con las criaturas viscosasWith the slimy creatures
Ahora cerca de ser asesinadaNow close to being killed
Pronto reveló su olvidadoShe soon revealed her forgotten
Triste pasado primero para ella mismaSad past first to herself
Ellos olían su carne listaThey smelled her flesh ready
Para ser devorada pero algo sucedióTo be devoured but something happened
Se alejaron pareciendo asustadosThey moved away seeming to be frightened
Perdonando su vidaSparing her life
Impactada de nuevo abrió las puertasShocked again she opened the gates
De su trágico pasado e imágenes sangrientasOf her tragic past and bloody images
Regresaron a su menteCame back to her mind

Recordó la antigua misiónShe remembered the old mission
El objetivo del cometa oscuro más allá de los solesThe dark comet's goal beyond the suns
El vuelo a travésThe flight through
De ese agujero negroThat black hole

Confutatis maledictisConfutatis maledictis
La tragedia lo asolaTragedy storms him
Cuando los demonios le perdonan la vidaWhen demons spare her life
Y todos descubrenAnd all discover
Que ella tiene un corazón demoníaco - ¡Corazón demoníaco!She has a demonheart — Demonheart!

Vivió de nuevo en algunos cuadros de dolorShe lived again in some frames of sorrow
Ese malvado viaje planeadoThat evil journey planned
Por la sección exploradora de las arias para encontrar nuevos mundosBy the arias' exploring section to find new worlds
Pero todo lo que encontraron más allá de su sistemaBut all that they found beyond their system
Fueron las profundidades del portal negro del olvidoWas the black portal depths of oblivion
Regresaron a su mundo una vez que lo abrieronCame back to their world once opened it
Arkan y los otros guerreros que observaron la escenaArkan and the other warriors who observed the scene
Ya no podían sentir lo mismo por esa chicaCould not feel the same way now about that girl

Él se acercó a ella tomando su manoHe moved to her taking her hand
Corriendo rápido lejos de sus viejos amigosRunning fast away from his old friends
Todo por ella - Él la amabaAll for her — He loved her

Confutatis maledictisConfutatis maledictis
Confutatis maledictisConfutatis maledictis
La tragedia lo asolaTragedy storms him
Cuando los demonios le perdonan la vidaWhen demons spare her life
Y todos descubrenAnd all discover
Que ella tiene un corazón demoníaco - ¡Corazón demoníaco!She has a demonheart — Demonheart!