Street Of Babylon

Calle de Babilonia

Street Of Babylon

Calle de BabiloniaStreet Of Babylon

Desde que vi tu rostro de nuevo, no estaba seguroSince I saw your face again, I wasn't sure
En tu urgente silencio, luciendo bienIn your urgent silence, looking good
Con esas garras de plumas suavemente alrededor de mi cuelloWith those claws of feather gently round my neck
Y el sabor más extraño de nunca volver...And the strangest taste of never coming back...

Así que me di cuenta de la escena en blanco y negroSo, I realized the scene in black and white
¡Incluso si te dije que nunca tengo razón!Even if I told you I'm never right!
Y tú seguías fingiendo bienAnd you kept pretending well
Ahora es tiempo de elegir entre el paraíso o el infiernoNow it's time to choose for paradise or hell
Y borrar las malas pesadillas de mi menteAnd wipe off the bad dreams of my mind
Todas las malas pesadillas de mi menteAll the bad dreams of my mind
Para darme cuenta de que me atrevoTo realize I dare
A compartir mis sentimientos ahora, en todas partes...My feelings now to share, everywhere...

Pero de nuevo viniste tan rápido para tomar el controlBut again you came so fast to take control
Como una araña bailando engañando en la paredLake a spider dancing fooling on the wall
Puede que estés loca, puede que tengas razónMay you just be crazy, may you just be right
Pero por ahora recuerda... infierno o paraísoBut for now remember... hell or paradise
Y borrar las malas pesadillas de mi menteAnd wipe off the bad dreams of my mind
Todas las malas pesadillas de mi menteAll the bad dreams on my mind
Para darme cuenta de que me atrevoTo realize I dare
A compartir mis sentimientos ahora, en todas partes...My feelings now to share, everywhere...

Siempre en mis sueños, te sentí cerca de míAlways in my dreams, I felt you close to me
Riéndote en mi cara, matando mi fantasíaLaughing in my face, killing my fantasy
¿Cuánto tiempo podría soportar, cuánto estaba destinado a ser?How long could I stand, how long it's meant to be?
Pero ahora es mío... ¡ahora todo el mundo es mío!But now it's mine... now the whole world is mine!

Y podría recordarte por siempre lo que has sidoAnd I could remind you forever what you've been
Hasta que tus huesos se disuelvan, pensarías en míTill your bones dissolve, you'd think of me
Así que seguirías fingiendo por mucho tiempo, por siempre como la danza de la araña.So you'd keep pretending long, forevermore as the spider dance.
Engañando en la pared...Fooling on the wall...

Y borrar las malas pesadillas de mi menteAnd wipe off the bad dreams of my mind
Todas las malas pesadillas de mi menteAll the bad dreams on my mind
Para darme cuenta de que me atrevoTo realize I dare
A compartir mis sentimientos ahora, en todas partes...My feelings now to share, everywhere...