É Luanda

It's Luanda

É Luanda

Kalunga slave ship name that came from the seaKalunga barco negreiro nome que veio do mar
It was a slave baggage man who went by boat thereFoi um escravo bagajeiro que foi de barco pra la
Brought new words, kianda turned into YemanjaTrouxe palavras novas, kianda virou Iemanja
Calulu turned into mukeka, funge turned into vatapáCalulú virou mukeka, funge virou vatapá

Kimbanda who is a father of saint, our saint is there IansãKimbanda que é pai de santo, nosso santo é lá Iansã
Crioulo in the river is black, candonga is muamba thereCrioulo no rio é preto, candonga é muamba lá

I am from Bahia it's LuandaEu sou da Bahia é Luanda
Gilberto Gil is LuandaGilberto Gil é Luanda
The ileia he, it's LuandaO ileia he, é Luanda
Even Olodum is LuandaAté Oludum é Luanda

Kianda that here is saint, umbanda is witchcraft thereKianda que aqui é santa, umbanda é feitiço por lá
There is a street that belongs to the black women, that our muyu ngo is not hereHá uma rua que é das pretas, que o nosso muyu ngo cá
Makas only speak mouths, mouths are also thereMakas só falas bocas, bocas também há por lá
The mujimbo is gossip, a word that is not hereO mujimbo é la fofoca, palavra que cá já não há

Kimbanda who is a father of saint, in the saint is there IansãKimbanda que é pai de santo, no santo é lá Iansã
Crioulo in the river is black, candonga is muamba thereCrioulo no rio é preto, candonga é muamba lá

I am from Bahia it's LuandaEu sou da Bahia é Luanda
Gilberto Gil is LuandaGilberto Gil é Luanda
The ileia he, it's LuandaO ileia he, é Luanda
Even Olodum is LuandaAté Oludum é Luanda