O Sistema

El Sistema

O Sistema

Vida nueva en la ciudadVida nova na cidade
Lo nuevo nunca tiene vanidadNovo nunca tem vaidade
Nadie dijo que la verdadNinguém disse que a verdade
VendríaVinha
Cambiaría mi vidaMudaria minha vida

Cada día correríaTodo dia correria
Esclavos de la jerarquíaEscravos da hierarquia
Y esperando un nuevo díaE à espera de um novo dia
SeráSerá
Que con esto puedo soñarQue com isso posso sonhar

Formamos parte de un cercoFazemos parte de um cercado
Marioneta comandadaMarionete comandada
Con la libertad de un soldadoCom liberdade de um soldado
SomosSomos
Abrigados en quilombosAconchegados em quilombos

Acostumbrados al presenteAcostumados ao presente
Acomodados competentesAcomodados competentes
Esto ya es parte de nosotrosIsso já faz parte da gente
Se entrega para tener su lugarEntrega-se para ter seu lugar

¿A quién le darán la oportunidad?A quem vão dar a chance
Solo quien dé una gran apuestaSó quem dera alto lance
Quien lo dé todo por la brisaQuem der tudo para brisa
Ni pienses en justiciaNem pense em justiça

Todo está en mi esquemaEstá tudo no meu esquema
Esperando que llegues, este es el sistemaEsperando você chegar esse é o sistema
Estás atrapado en élVocê é preso nele está