Não Me Diga Que Acabou!

¡No me digas que terminó!

Não Me Diga Que Acabou!

Tu sonrisaO seu sorriso
Golpea la ventana de mis pensamientos.Bate na janela do meu pensamento.
¡Olor a flor!Cheiro de flor!
Tu frescuraSeu viço
De niña creciendo en plenitud.De menina moça em puro crescimento! 2x
Me da calor.Me dá calor!
Pienso en ti, cosas del amor,Penso em você! coisas do amor,
¿Cómo olvidar?Como esquecer!

Es como un vendaval golpeandoÉ como um vendaval batendo
Dentro de mi pecho,Dentro do meu peito,
La nostalgia llega de esa maneraA saudade chega desse jeito
Y se apodera por completoE toma conta, por inteiro,
De mi corazón.Do meu coração!

La felicidad, en realidad, es tenerte conmigo,Felicidade, na verdade, é ter você comigo,
Abrazarme y devolverme mi sonrisaMe abraça e traz de volta o meu sorriso
Y la alegría que tú llevas, oh, oh, oh.E a alegria que você levo,o,o,ou!
Felicidad, por favor, tráemela de vuelta,Felicidade, por bondade, me traga ela de volta!
No aguanto más sentir tu ausencia,Eu não suporto mais sentir a sua falta, refrão
Así que ¡no me digas que terminó!Então, não me diga que acabou!

Mi amor, sin rencor,Meu amor! sem rancor,
Así que ¡no me digas que terminó!Então, não me diga que acabou!
Mi amor, por favor,Meu amor! por favor,
Así que ¡no me digas que terminó!Então, não me diga que acabou!

Solo...Solo...

Tu sonrisa golpea la ventana...O seu sorriso bate na janela...

Coro...Refrão...