Lendas, Crenças e Superstições

Leyendas, Creencias y Supersticiones

Lendas, Crenças e Superstições

Hoy mi samba tiene fe en la vidaHoje meu samba tem fé na vida
Fe en el hombre y en lo que vendráFé no homem e no que virá
Exorcizando la tristeza encanta, ven a soñarExorcizando a tristeza encanta,vem sonhar
Y viajar, como un rayo de luz en la inmensidadE viajar, como um raio de luz na imensidão
En la astrología busco la soluciónNa astrologia busco a solução
El futuro descifrarO futuro decifrar

¡Fuera gato negro!Sai pra lá gato preto
Debajo de la escalera no pasaréDebaixo da escada não vou passar
Mi amuleto siempre llevaréA minha figa sempre voiu carregar
Junto con mi talismánJunto com meu patuá

¡Eh, gitana, eh, gitana!Ê cigana, ê cigana
En la palma de la mano un destinoNa palma da mão um destino
En cada vida un caminoEm cada vida um caminho
Hay gente que cree en la cienciaTem gente que acredita na ciência
Y solo escucha la voz de la razónE só escuta a voz da razão
Pero desde la antigüedadMas lá da antiguidade
El hombre trajo la supersticiónO homem trouxe a superstição
De los rituales, alta magiaDos rituais alta magia,
Hay brujería a la luz de la lunaTem bruxaria a luz do luar

Suena el tambor con energíaBate tambor com energia
El indio baila para curarO índio dança pra cura alnaçar,
El alquimista transforma la piedra en oro y hace brillarO alquimista transforma a pedra em ouro e faz brilhar
Vuela bruja, vuela, en el cielo de la imaginaciónVoa bruxa voa, no céu da imaginação
Pisa fuerte en el terrenoPisa forte no terreito,
Quiromantes, curanderosQuiromantes, curandeiros
El pueblo canta en oraciónO povo canta em oração

Y la batucada llegó para sacudirE a batucada chegou pra abalar
Y la batucada llegó para sacudirE a batucada chegou pra abalar
Imperial es magia, es hechiceríaImperial é magia, é feitiçaria
Es CarnavalÉ Carnaval