Nur Mit Dir Möcht' Ich Gehen

Solo contigo quiero caminar

Nur Mit Dir Möcht' Ich Gehen

Muestra, pequeña estrella,Zeig, kleiner Stern,
el largo camino de la vida,den weiten Weg des Lebens,
que has recorrido a lo largo del tiempo.den du gegangen bist durch alle Zeit.
Brillas allíDu stehst dort leuchtend
en el oscuro firmamento,an dem dunklen Himmelszelt,
en ti veo el mundo.in dir seh' ich die Welt.

Muéstrame el camino,Zeig mir den Weg,
a través del espacio y las dimensiones,durch Raum und Dimensionen
infinitamente lejos quiero recorrer la vida.unendlich weit will ich das Leben gehen.
Para que el amor que vive en mi corazón,Damit die Liebe die in meinem Herzen lebt,
perdure eternamente.für ewig wird bestehen.

Así como el universo, nuestro amor debe serSo wie das All soll uns're Liebe sein
infinitamente profundo y extenso.unendlich tief und weit.
Solo contigo quiero caminarNur mit dir möcht' ich gehen
ese largo camino de las estrellasjenen weiten Weg der Sterne
que sin fin, sin principio,der ohne Ende ohne Anfang
continúa eternamente.ewig weiter geht.
Solo contigo quiero seguirNur mit dir möcht' ich ziehen
esta amplia senda en el firmamento.diese breite Bahn am Himmelszelt.
Donde una estrella brilla y nos acompaña por siempre.Dort wo ein Stern steht der für alle Zeit zu uns hält.