Império da Luz

Imperio de la Luz

Império da Luz

Mira profundamente en mis ojosOlha bem no fundo dos meus olhos
Dime si estoy mintiendoDiz-me se estou a mentir
Pon a prueba mi honorPõe à prova a minha honra
Estoy aquí solo para escucharteEstou aqui só para te ouvir
No dudes de lo que te digoNão duvides do que te digo
Vengo en paz, tengo una misiónVenho em paz, tenho uma missão
Pon el oro, ven conmigoPõe o ouro, anda comigo
Ven a ser dueña de una canciónVem ser dona de uma canção

Ven a esconderte junto a míVem esconder-te ao pé de mim
Te doy el sol y las lunas de aquíEu dou-te o sol e as luas daqui
Haz que olvides las ideas tabúFaz por esquecer as ideias tabu
Ven a vivir en el imperio de la luzAnda viver no império da luz
donde los colores, las flores y los animalesonde as cores as flores e os bichos
se adornan al mirar la luzse enfeitam ao olhar a luz

Ven a decorar montañas y ríosVem decorar montanhas e rios
Te daré un puerto para resguardarteVou dar-te um porto para te abrigar
Te doy un puerto para resguardarteDou-te um porto para te abrigar
Te doy una voz para arrullarteDou-te uma voz para te embalar
Ve galopando con la certeza de despertarVai galopando na certeza de acordar
Y me doy a conocerE eu dou-me a conhecer
No intentes huir ni comprenderNão tentes fugir nem perceber
Haz del pasado una película oscurafaz do passado um filme escuro
Enciende la luz en tu futuroAcende a luz no teu futuro