Entre a Mentira e um Bar

Entre la Mentira y un Bar

Entre a Mentira e um Bar

En cualquier barNum bar qualquer
Encuentra la calmaEncontra a calma
Y aquietar el almaE aquieta a alma
Ya tan cansadaJá tão cansada
Y desconfiadaE desconfiada
De la soluciónDa solução
Para la soledadPra solidão
Y el pecho apretadoE peito preso

Tan sin ganasTão sem vontade
Abre la ventanaAbre a janela
Ya no esperaJá nem espera
La tormentaA tempestade
Que está en tiQue está em ti
Y te quemaE a lhe queimar
Toda esperanzaToda esperança
De una salidaDe uma saída

No quiere dormirNão quer dormir
Está tan cansadoTá tão cansado
De sofocarDe sufocar
En la cama fríaNo leito frio
De pensarDe pensar
¿Dónde estáAonde é que está
Tu mentira?Tua mentira!

Ya son altas horasJá são altas horas
Y ni le importaE nem se importa
Un nuevo díaCom um novo dia
Pues su cabezaPois sua cabeça
Comienza a girarPõe-se a girar
Entre la mentiraEntre a mentira
Y un bar!E um bar!