Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 234

Dierkundeles

Andre van Duin

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dierkundeles

Dierkundeles

"Ach, jullie willen een beetje dierkundeles van mij.
Nou, dat kan, dat is wel goed."

Een olifant heeft, en dat is een geluk,
Een hele lange slurf en dat scheelt 'm veel gebuk
En dan de giraf, die heeft een lange nek
En om de centimeter overal een bruine vlek
Een olifant heeft, en dat is een geluk,
Een hele lange slurf en dat scheelt 'm veel gebuk
En dan de giraf, die heeft een lange nek
En om de centimeter overal een bruine vlek

Ach, het dierenrijk, dat is frapant, heeft hele eigenaardige bewoners
Voor mij zijn zij meer interessant dan mensen, nee, voor mij is er niks
schoners

De kip, als 'ie slaapt dan zit 'ie op een stok
Legt elke dag een eitje en woont in 't kippehok
Maar 't aller leukste dier, dat is voor mij de koe
Van voren gaat 'r gras in, hij geeft melk, en roept dan boe

"Da's grappig he. Interessant om te horen. Vinden jullie ook niet?
Maar er is meer."

De slang, hij is eng, kruipt altijd op z'n buik
Hij heeft geen poten aan z'n lijf, geen haar en ook geen pruik
De uil draait z'n nek honderdtachtig graden rond
Zit stilletjes op een tak en roept oehoe, of houdt z'n mond
De slang, hij is eng, kruipt altijd op z'n buik
Hij heeft geen poten aan z'n lijf, geen haar en ook geen pruik
De uil draait z'n nek honderdtachtig graden rond
Zit stilletjes op een tak en roept oehoe, of houdt z'n mond

Ach, de mens, da's waar, heeft meer verstand, en bovendien kunnen wij,
mensen, praten
Maar dieren zijn aan de and're kant ook lang niet dom, hou dat maar in de
gaten

Bedankt voor de les, we weten weer wat meer
Wat dieren doen en laten, hoe ze leven ongeveer
Bedankt voor de les, we moeten er vandoor
Maar komen gauw we

Lecciones de Zoología

Lecciones de Zoología

Ach, ustedes quieren un poco de lecciones de zoología de mi parte.
Bueno, eso está bien, eso está bien.

Un elefante tiene, y eso es una suerte,
Una trompa muy larga que le evita agacharse tanto.
Y luego la jirafa, que tiene un cuello largo,
Y a cada centímetro tiene una mancha marrón.
Un elefante tiene, y eso es una suerte,
Una trompa muy larga que le evita agacharse tanto.
Y luego la jirafa, que tiene un cuello largo,
Y a cada centímetro tiene una mancha marrón.

Ach, el reino animal, es sorprendente, tiene habitantes muy peculiares.
Para mí son más interesantes que los humanos, no, para mí no hay nada más limpio.

La gallina, cuando duerme se posa en un palo,
Pone un huevo cada día y vive en el gallinero.
Pero el animal más divertido para mí es la vaca,
Come pasto por delante, da leche y luego dice mu.

'Eso es gracioso, ¿verdad? Interesante de escuchar. ¿No creen?
Pero hay más.'

La serpiente, es espeluznante, siempre se arrastra sobre su vientre,
No tiene patas en su cuerpo, ni pelo ni peluca.
El búho gira su cuello ciento ochenta grados,
Se sienta silenciosamente en una rama y dice buhú, o se queda callado.
La serpiente, es espeluznante, siempre se arrastra sobre su vientre,
No tiene patas en su cuerpo, ni pelo ni peluca.
El búho gira su cuello ciento ochenta grados,
Se sienta silenciosamente en una rama y dice buhú, o se queda callado.

Ach, los humanos, es cierto, tienen más inteligencia, y además podemos nosotros,
los humanos, hablar.
Pero los animales, por otro lado, tampoco son tontos, manténganlo en mente.

Gracias por la lección, ahora sabemos un poco más
Lo que hacen y dejan los animales, cómo viven más o menos.
Gracias por la lección, tenemos que irnos
Pero regresaremos pronto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andre van Duin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección