Limericks

Limericks

Limericks

LimericksLimericks

Es hora de los limericks. Sí....Tijd voor de limericks. Ja....

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la.La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la.

Había una vez un chico de LoenenEr was eens een jongen uit Loenen
Que estaba besando a su chicaDie stond met z'n meissie te zoenen
Cuando preguntó: "¿Te gusta?"Toen 'ie vroeg: "Is het fijn?"
Ella dijo: "No, me duele.Zei ze: "Nee, het doet pijn.
Porque has estado una hora parado en mis zapatos."Want je staat al een uur op m'n schoenen."

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la.La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la.

Una mujer de una manta en AquisgránEen vrouw van een deken te Aken
Por la noche suspiraba profundamenteLag 's nachts diepe zuchten te slaken
Ella lamentaba: "Oh,Ze jammerde: "O,
Me pica tanto,Het kriebelt me zo,
Tengo una manta en la cama pero no sábana."Wel een deken in bed maar geen laken."

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la.La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la.

Un gato con un teatro de pulgasEen poes met een vlooientheater
Bebía botellas de ginebra como aguaDronk flessen jenever als water
Tan borracha como una cubaZo zat als een aap
Se quedaba dormidaViel zij dan in slaap
Pero se despertaba con una resaca tremenda.Maar werd wakker met zo'n grote kater.

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la.La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la.

Un bajo de un coro en VianenEen bas uit een koor in Vianen
Resbaló en un racimo de plátanosGleed uit op een trosje bananen
No cayó de traseroHij viel niet op z'n gat
Sino hacia adelanteMaar voorover zodat
Así que ahora tiene que cantar con las sopranos.Hij nu zingen moet bij de sopranen.

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la.La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la.

Dos monjas de MontevideoTwee nonnen uit Montevideo
Cambiaron su Alfa RomeoDie ruilden hun Alfa Romeo
Por un DafIn voor een Daf
Y ahora conducen locasEn rijden nu maf
Como equipo de promoción de la EO.Als promotie-team rond van de EO

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la.La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la.

Un anciano de JapónEen stokoude man uit Japan was
Estaba curioso si aún era un hombreBenieuwd of 'ie nog wel een man was
Se llevó a una mujer a la camaHij nam een vrouw mee naar bed
Pero apenas se acostóMaar hij lag nog maar net
Ya no sabía qué planeaba hacer.Of hij wist niet meer wat 'ie van plan was

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la.La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la.

Había una vez una virgen en Zuid-LarenEr was eens een maagd in Zuid-Laren
Que quería conservar su castidadDie wilde haar kuisheid bewaren
Pero una vez conocióMaar ze ontmoette een keer
A un hombre muy ricoEen schatrijke heer
Había una vez una virgen en Zuid-Laren.Er was eens een maagd in Zuid-Laren

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la.La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la.

Había una vez una dama en GietenEr was eens een dame in Gieten

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la.La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la.

Y mi hermana que estaba en la cocinaEn mijn zuster die stond in de keuken

La-la-la-la-la-la, lLa-la-la-la-la-la, l