Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 332

Mijn vader is een mooie...

Andre van Duin

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mijn vader is een mooie...

Mijn vader is een mooie...

O, me vader is een mooie, een mooie vuilnisman
Hij pakt altijd van alles, behalve vuilnis an
Zo kwam er een ouwe juffer hem hollend achterop
Zeg, nou vergeet je mij, kan ik er nog bij, ach, spring maar achterop

refr.:
O, me vader is een mooie, een mooie vuilnisman
Hij pakt altijd van alles, behalve 't vuilnis an
O, me vader is een mooie, een mooie vuilnisman
Hij pakt altijd van alles, behalve vuilnis an

"Ach, wat ik allemaal mee maak met me vader, dat hou je niet voor mogelijk
Een fooi met kerst en nieuwjaar, bijvoorbeeld, dat heeft mijn pa nog
nooit
bekoord, he. Ik bedoel, hij wenst je wel heil en zegen, maar dat doet 'ie
gewoon omdat het zo hoort. Maar als je 'em nou geen fooi geeft, nou, dan
vergeet 'ie wel mooi zijn beroep hoor. Wat een ander dan gaf voor de
vuilniskar, dat vind jij dan wel toevallig op je stoep"

refr.

"En brutaal dat 'ie is, brutaal, o, laatst brengt een hele mooie juffer in
een
nylon nachtgewaad, die denkt: nou ja, geen mens die ziet me. Dus dat mens
zet
d'r vuilnisvat gewoon effe op straat. Maar ze schrikt zo van me vader,
dat
een, twee, huppekee, springt ze in d'r vat. Maar m'n pa die zei: "Mens, je
ken
nog jaren mee"

refr.

Ziet u soms naast uw emmer iets rimpeligs en klein
Toe, gooi 't er asjeblieft niet in, want 't kan me vader zijn

Mi padre es un hermoso...

Mi padre es un hermoso...

Oh, mi padre es un hermoso, un hermoso basurero
Siempre recoge de todo, excepto basura
Así que una anciana lo persiguió corriendo
Dijo, ¿me olvidas ahora, puedo subirme, oh, súbete detrás

Estribillo:
Oh, mi padre es un hermoso, un hermoso basurero
Siempre recoge de todo, excepto la basura
Oh, mi padre es un hermoso, un hermoso basurero
Siempre recoge de todo, excepto basura

"Oh, las cosas que paso con mi padre, no te lo puedes imaginar
Una propina en Navidad y Año Nuevo, por ejemplo, eso nunca ha impresionado a mi papá
Él te desea salud y bendiciones, pero lo hace porque es lo correcto. Pero si no le das una propina, entonces olvida su profesión. Lo que otro daría por el carro de basura, tú lo encuentras casualmente en tu puerta"

Estribillo

"Y qué descarado es, descarado, oh, el otro día una hermosa dama en un camisón de nylon, pensando que nadie la vería. Así que pone su basurero en la calle. Pero se asusta tanto de mi padre, que en un dos por tres, salta dentro de su basurero. Pero mi papá dijo: 'Mujer, puedes durar años con esto'

Estribillo

¿Ve algo arrugado y pequeño al lado de su cubo?
Por favor, no lo tires, porque podría ser mi padre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andre van Duin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección