Traducción generada automáticamente

Scherven brengen geluk
Andre van Duin
Scherben bringen Glück
Scherven brengen geluk
Scherben bringen GlückScherven brengen geluk
Komm, komm, komm, doebie doe domdomKomme komme kom doebie doe domdom
Komm, komm, komm, doebie doe domdomKomme komme kom doebie doe domdom
Komm, komm, komm, doebie doe domdomKomme komme kom doebie doe domdom
Scherben bringen GlückScherven brengen geluk
Wenn ich am Abwasch steheWanneer ik aan de afwas sta
Hilft mir mein Mann immer, ja ja jaHelpt m'n man me altijd, ja ja ja
Sie wäscht ab und ich mache trockenZij wast af en ik maak droog
Das macht nichts, es ist nicht gelogenDat maakt niet uit, 't is ongeloog'
Ich mache einen Schaum, der gut schäumtIk maak een sopje dat goed schuimt
Während er den Tisch abräumtTerwijl hij de tafel afruimt
Ich bringe alles in die KücheIk breng alles naar de keuken toe
Das ist ganz nah, da werde ich nicht müdeDat is vlakbij, dus 'k word niet moe
Zuerst kommen die Gläser ins große WasserIk doe dan eerst de glazen in 't ruime sop
Oh, wie die davon aufblühenO, wat knappen die daarvan op
Und ich nehme das Geschirrtuch schon zur HandEn ik pak de droogdoek al vast
Und stelle die Gläser ordentlich, wenn sie trocken sind, in den KüchenschrankEn zet de glazen netjes, als ze droog zijn, in de keukenkast
Aber in diesem Moment, da geht's schiefMaar dat moment, dan gaat 't mis
Wodurch das Geschirr nicht mehr sicher istWaarop de afwas niet meer veilig is
Das Glas ist glatt, gleitet aus meiner HandHet glas is glad, glijdt uit m'n hand
Wodurch es auf den Boden landetWaardoor 't op de vloer belandt
Danach kommen die Tassen, teures PorzellanDaarna komen de kopjes, duur porcelein
Oh, wie klein sind diese Tassen dochO, wat zijn die koppies toch klein
Teller mit goldenem RandBorden met gouden rand
Ich kann nichts dafür, sie gleiten Stück für Stück durch meine HandIk kan er niks aan doen, ze glijden stuk voor stuk zo door m'n hand
Aber all die Scherben, kein ProblemMaar al die scherven, geen bezwaar
Denn die klebst du wieder ordentlich zusammenWant die plak jij weer netjes aan mekaar
Und wenn das ordentlich gemacht istEn als dat netjes is gedaan
Beginnt es wieder von vorneBegint 't weer van voor af aan
Doebiedoedandam, komm, komm, kommDoebiedoedandam, komme komme kam



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andre van Duin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: