Wonderkind

Prodigio

Wonderkind

ProdigioWonderkind

La lalalalalalala lalalalalalala lalala lalala lalalala-lalalalalalaLa lalalalalalala lalalalalalala lalala lalala lalalala-lalalalalala

Oh, ¿sabes qué es? Soy un niño muy especialOh, weet je wat het is, ik ben een heel bijzonder kind
También me llaman prodigioZe noemen mij ook wel een wonderkind
Ya cantaba canciones en la cunaIk zong al liedjes in de wieg
No pienses que mientoJe moet niet denken dat ik lieg
Y más tarde, en el jardín de infantes,En later, in de kleuterklas,
Cuando apenas era un niño pequeño,Toen ik nog maar een peuter was,
Ya cantaba un ariaToen zong ik al een aria
Y toda clase de cosasEn allerhande faria
Y por eso ahora estoy en este traje de terciopeloEn daarom sta ik nu in dit fluwelen pak
Mis amigos piensan que soy un idiotaM'n vriendjes vinden mij een zak
Soy un prodigio, oh, un prodigioIk ben een wonderkind, woh, een wonderkind
Y eso es lo que, oh, me molesta tanto.En dat is wat ik, woh, zo bedonderd vind.

La lalalalalalala lalalalalalala lalala lalala lalalala-lalalalalalaLa lalalalalalala lalalalalalala lalala lalala lalalala-lalalalalala

¿Sabes qué experimenta un prodigio todos los días?Weet je wat een wonderkind nou alle dagen ondervind
Eres un prodigio todo el díaJe bent de hele dag een wonderkind
Ya están haciendo fila por tiZe staan al voor je in de rij
Así que nunca tienes un día libreZo heb je nooit een daggie vrij
Y todos los chicos pueden divertirseEn alle jongens mogen fijn
Toda la tarde afueraDe hele middag buiten zijn
Pueden jugarDie mogen spelen
Mientras yo estoy cantandoTerwijl ik sta te kwelen
Y con esta extraña canción, un cuello en mi gargantaEn met dit gekke lied, een kraagje om m'n keel
Estoy haciendo el ridículo en el escenarioSta ik voor joker op 't toneel
Soy un prodigio, oh, un prodigioIk ben een wonderkind, woh, een wonderkind
Y eso es lo que, oh, me molesta tanto.En dat is wat ik, woh, zo bedonderd vind.

La lalalalalalala lalalalalalala lalala lalala lalalala-lalalalalalaLa lalalalalalala lalalalalalala lalala lalala lalalala-lalalalalala

Me siento como un idiota, estoy completamente en apurosIk sta voor idioot, ik zit volkomen in de boot
Me avergüenzo y me aburro hasta la muerteIk schaam me rot en ik verveel me dood
Esta es la última vezDit is de aller laatste keer
Tiro la toallaIk gooi het bijltje er bij neer
Esta es la última vez para míDit is voor mij de laatste maal
Entonces me iré a disfrutarDan ga ik lekker aan de haal
No me gusta todo este alborotoIk hou niet van die tamtam
Todos pueden irse al diabloKrijg allemaal het rambam
Y también que les den a todos por míEn ook voor mijn part allemaal het heen en weer
Esta es la última, última vezDit is de aller, aller laatste keer
Estoy harto de esto, oh, estoy harto de estoIk heb 'r balen van, o, ik heb er balen van
Porque realmente no me importa un comino.Want ik vind er echt, who-a, geen donder an.

Soy un prodigio, oh, un prodigioIk ben een wonderkind, woh, een wonderkind
Y eso es lo que, oh, me molesta tanto.En dat is wat ik, woh, zo bedonderd vind.

La lalalalalalala lalalalalalala lalala lalala lalalala-lalalalalala.La lalalalalalala lalalalalalala lalala lalala lalalala-lalalalalala.