Minha Companhia

Mi Compañía

Minha Companhia

Fogata, fría, nostalgia enfurecidaFogueira, fria, saudade enfurecida
Muerte en el tercer pisoMorte no terceiro andar
Pared sucia, piedra olvidadaParede suja, pedra esquecida
Desgaste al entrarDesgosto ao entrar
La vida cambia, el error se bifurcaA vida muda, o erro se bifurca
La inocencia se desvaneceA candura se desfaz
El tiempo soporta, la suerte me lastimaO tempo atura, a sorte me machuca
Este dolor ya no lo quiero másEssa dor eu não quero mais

Cuántas veces te dije que necesitabaQuantas vezes te falei que eu precisava
Estar solaFicar sozinha
Pero nunca estoy solaMas eu nunca estou só
Siempre estoy en mi compañíaEu sempre estou em minha companhia

Busco la respuesta, encuentro la mentiraBusco a resposta, encontro a mentira
El secreto me alcanzaráO segredo vai me alcançar
Pierdo la memoria, ¿dónde está la salida?Perco a memória, onde fica a saída?
El plazo va a terminarO prazo vai terminar
Siento vértigo, el mundo me encasillaSinto vertigem, o mundo me enquadra
Intento liberarmeEu tento me livrar
Cuando te abrazo, el instinto se vaQuando te abraço, o instinto vai embora
Mi cura es amarteMinha cura é te amar